Перевод песни Finde die Wahrheit | Группа boehse onkelz | Альбом Hier sind die Onkelz

1

Ich rieche Angst, ich rieche Korruption Erlahmten Glauben, Resignation Ich rieche eine kranke, eine kranke müde Welt Ich rieche Gier, die Gier nach Geld

Я чую страх, чую коррупцию, Захворавшую веру, покорность судьбе. Я чую больной — больной и усталый мир, Я чую жажду — жажду денег.

2

Finde die Wahrheit, hab keine Angst Finde die Wahrheit, solange du noch kannst Denn die Wege sind lang Und selbst der Tod ist nicht ihr Ende Wach endlich auf Reich mir die Hände Reich mir die Hände Werde Legend

Отыщи правду, не бойся, Отыщи правду, пока ещё можешь, Ибо путь далёк, И даже смерть его не завершит. Проснитесь же! Протяните мне руки, Протяните мне руки. Вы станете легендой.

3

Ich laufe durch die Straßen Und alles was ich seh' sind Verlorene Seelen, gesichtslose Armeen Korrupte Bullen, Schulen voll Idioten Die Falsche Götter, die falschen Drogen

Я иду по улицам, И всё, что я вижу, — Потерянные души, безликие войска, Коррумпированные менты, полные идиотов школы, Ложные боги, неправильные лекарства.

4

Finde die Wahrheit, hab keine Angst Finde die Wahrheit, solange du noch kannst Denn die Wege sind lang Und selbst der Tod ist nicht ihr Ende Wach endlich auf Reich mir die Hände Reich mir die Hände Werde Legend

Отыщи правду, не бойся, Отыщи правду, пока ещё можешь, Ибо путь далёк, И даже смерть его не завершит. Проснитесь же! Протяните мне руки, Протяните мне руки. Вы станете легендой.

5

Ich rieche Böses Und Bitterkeit befällt mich Das Leben stinkt, es stinkt gewaltig Ich seh die Armut der Reichen Ihre Ketten aus Gold Den Schatten des Himmels Eine Landschaft in Moll 'drum

Я чую зло, И горечь захлёстывает меня. Жизнь смердит, смердит ужасно, Я вижу бедность богатых, Их цепи сделаны из золота, Тени небес, Пейзаж в минорном ключе.

6

Finde die Wahrheit, hab keine Angst Finde die Wahrheit, solange du noch kannst Denn die Wege sind lang Und selbst der Tod ist nicht ihr Ende Wach endlich auf Reich mir die Hände Reich mir die Hände Werde Legend

Отыщи правду, не бойся, Отыщи правду, пока ещё можешь, Ибо путь далёк, И даже смерть его не завершит. Проснитесь же! Протяните мне руки, Протяните мне руки. Вы станете легендой.

Boehse onkelz

Hier sind die Onkelz

Finde die Wahrheit German / Немецкий язык

Ich rieche Angst, ich rieche Korruption Erlahmten Glauben, Resignation Ich rieche eine kranke, eine kranke müde Welt Ich rieche Gier, die Gier nach Geld

Finde die Wahrheit, hab keine Angst Finde die Wahrheit, solange du noch kannst Denn die Wege sind lang Und selbst der Tod ist nicht ihr Ende Wach endlich auf Reich mir die Hände Reich mir die Hände Werde Legend

Ich laufe durch die Straßen Und alles was ich seh' sind Verlorene Seelen, gesichtslose Armeen Korrupte Bullen, Schulen voll Idioten Die Falsche Götter, die falschen Drogen

Finde die Wahrheit, hab keine Angst Finde die Wahrheit, solange du noch kannst Denn die Wege sind lang Und selbst der Tod ist nicht ihr Ende Wach endlich auf Reich mir die Hände Reich mir die Hände Werde Legend

Ich rieche Böses Und Bitterkeit befällt mich Das Leben stinkt, es stinkt gewaltig Ich seh die Armut der Reichen Ihre Ketten aus Gold Den Schatten des Himmels Eine Landschaft in Moll 'drum

Finde die Wahrheit, hab keine Angst Finde die Wahrheit, solange du noch kannst Denn die Wege sind lang Und selbst der Tod ist nicht ihr Ende Wach endlich auf Reich mir die Hände Reich mir die Hände Werde Legend