Перевод песни Revolutions | Группа boggin leprechaun | Альбом As we set the sails

1

We are the nation Glistening salvation Raging elation Shining in our eyes Hungering frustration Growing desperation Try our patience Clench our hands

Мы — нация! Сверкающее спасение, Буйная радость Сияют в наших глазах. Изголодавшееся разочарование, Растущее отчаяние. Испытай наше терпение, Стисни наши кулаки.

2

Days filled with dark haze Make the claims get louder Anger and gunpowder Make the night burn bright Blazing salvation Is our new friend We are the nation That will never end

Дни, полные тёмной дымки, Заставляют заявления звучать громче. Злость и порох Заставляют ночь ярко гореть. Пылающее спасение — Наш новый друг. Мы — нация, Конца этому не будет.

3

Leaves will fall, leaves will grow This is how the story goes Things will change, not slow This is what I’ll always know Days of grief, days of bliss Fate will never vary this Causing fear, giving hope Never knowing where we’ll float

Листья упадут, листья вырастут — Так происходит в мире. Вещи поменяются, это не будет медленно — Вот что я всегда знал. Дни горя, дни счастья — Судьба никогда этого не изменит. Вселяя страх, давая надежду, Никогда не зная, куда мы поплывём.

4

Throw away this spirit Throw away this temper Reaching the new shore Travelling no more But keep us all board For the day will come when Solely one thing Ever stays the same.

Отбрось этот дух, Отбрось этот нрав, Достигая нового берега, Больше не странствуя. Но пусть все остаются на борту, Ибо наступит день, когда Единственная вещь Останется неизменной.

5

Leaves will fall, leaves will grow This is how the story goes Things will change, not slow This is what I’ll always know Days of grief, days of bliss Fate will never vary this Causing fear, giving hope Never knowing where we’ll float

Листья упадут, листья вырастут — Так происходит в мире. Вещи поменяются, это не будет медленно — Вот что я всегда знал. Дни горя, дни счастья — Судьба никогда этого не изменит. Вселяя страх, давая надежду, Никогда не зная, куда мы поплывём.

6

Don't be down in the mouth It's not the time to cry Don't be down in the mouth And hold your head up high Don't be down in the mouth It's not the time to cry Don't be down in the mouth And hold your head up high

Не удручайся, Сейчас не время плакать. Не удручайся И держи голову высоко поднятой. Не удручайся, Сейчас не время плакать. Не удручайся И держи голову высоко поднятой.

7

Leaves will fall, leaves will grow This is how the story goes Things will change, not slow This is what I’ll always know Days of grief, days of bliss Fate will never vary this Causing fear, giving hope Never knowing where we’ll float

Листья упадут, листья вырастут — Так происходит в мире. Вещи поменяются, это не будет медленно — Вот что я всегда знал. Дни горя, дни счастья — Судьба никогда этого не изменит. Вселяя страх, давая надежду, Никогда не зная, куда мы поплывём.

8

Leaves will fall, leaves will grow This is how the story goes Things will change, not slow This is what I’ll always know Days of grief, days of bliss Fate will never vary this Causing fear, giving hope Never knowing where we’ll float

Листья упадут, листья вырастут — Так происходит в мире. Вещи поменяются, это не будет медленно — Вот что я всегда знал. Дни горя, дни счастья — Судьба никогда этого не изменит. Вселяя страх, давая надежду, Никогда не зная, куда мы поплывём.

Boggin leprechaun

As we set the sails

Revolutions English / Английский язык

We are the nation Glistening salvation Raging elation Shining in our eyes Hungering frustration Growing desperation Try our patience Clench our hands

Days filled with dark haze Make the claims get louder Anger and gunpowder Make the night burn bright Blazing salvation Is our new friend We are the nation That will never end

Leaves will fall, leaves will grow This is how the story goes Things will change, not slow This is what I’ll always know Days of grief, days of bliss Fate will never vary this Causing fear, giving hope Never knowing where we’ll float

Throw away this spirit Throw away this temper Reaching the new shore Travelling no more But keep us all board For the day will come when Solely one thing Ever stays the same.

Leaves will fall, leaves will grow This is how the story goes Things will change, not slow This is what I’ll always know Days of grief, days of bliss Fate will never vary this Causing fear, giving hope Never knowing where we’ll float

Don't be down in the mouth It's not the time to cry Don't be down in the mouth And hold your head up high Don't be down in the mouth It's not the time to cry Don't be down in the mouth And hold your head up high

Leaves will fall, leaves will grow This is how the story goes Things will change, not slow This is what I’ll always know Days of grief, days of bliss Fate will never vary this Causing fear, giving hope Never knowing where we’ll float

Leaves will fall, leaves will grow This is how the story goes Things will change, not slow This is what I’ll always know Days of grief, days of bliss Fate will never vary this Causing fear, giving hope Never knowing where we’ll float