B

Bobby solo

Non si cresce mai

Non si cresce mai Italian / Итальянский язык

1
Un amico è due birre al bar Parlare poco, ma capirsi già Come stai come vuoi che stia Ora lei non è più storia mia.

Друг берет два пива в баре. Говорит мало, но он понимает Как ты живешь, как хотел бы жить. Теперь она уже не со мной.
2
Un amico serve quando tu Hai perduto al gioco e non giochi più Quando sei nei guai.

Друг нужен, когда ты Проиграл игру и не играешь больше, Когда ты в беде.
3
Un amico sai, ti capisce al volo Sa che hai perso lei E ti senti solo E i problemi sai Son gli stessi e noi Tanto non si cresce mai.

Друг, знаешь ли, поймет тебя с ходу. Он знает, что ты потерял ее И чувствуешь себя одиноким. А проблемы, знаешь ли, Всегда одни и те же, и мы Сильно не стареем никогда.
4
Un amico sai è come la chitarra Per i marinai che sognano la terra Un pò come noi, Tanto non si cresce mai.

Друг, знаешь ли, это как гитара Для моряков, которые мечтают о земле. Они немного похожи на нас — Сильно не стареют никогда.
5
Un amico è quattro birre al bar Cuore un pò ubriaco di vita e libertà Certo noi ne abbiam buttati via Biglietti sai di questa lotteria.

Друг берет четыре пива в баре. Сердце немного опьянено жизнью и свободой. Конечно, мы выбросили прочь Билеты этой лотереи.
6
Un amico incosciente è Mela con il baco Ma indifferente mai Quando sei nei guai. (E non ce la fai)

Пьяный друг — это Яблоко с червяком. Но он не останется никогда безучастным, Когда ты в беде. (И ничего с этим не поделаешь)
7
Un amico sai ti capisce al volo Ci litigherai, ma non ti lascia solo Che i problemi sai Son gli stessi e noi Tanto non si cresce mai.

Друг, знаешь ли, тебя поймет с ходу. Мы поссоримся, но он тебя не бросит одного. А проблемы, знаешь ли, Всегда одни и те же, и мы Сильно не стареем никогда.
8
Con un amico fai scuola e militare Ti sconsiglierà sbagli sull'altare Ma sarà con te Quando te ne pentirai.

С другом ты учишься в школе и служишь в армии. Он отсоветует идти к алтарю. Но будет с тобой, Когда ты уже начнешь жалеть об этом.
9
E si può stare un anno senza telefonarsi Perchè la vita ormai va presa a morsi

И случаются года, когда мы не созваниваемся. Потому что жизнь уже берет свое.
10
Ma è bello perder tempo Ridere e non pensare Se noi gli amici che ci stanno a fare.

Но здорово бесцельно тратить время. Смеяться и не думать ни о чем. Если мы друзья, которые это делают.
11
Quando sei nei guai (e non ce la fai)

Когда ты в беде (И с этим ничего не поделаешь)
12
Un amico sai, ti capisce al volo Sa che hai perso lei E ti senti solo E i problemi sai Son gli stessi e noi Tanto non si cresce mai.

Друг, знаешь ли, поймет тебя с ходу. Он знает, что ты потерял ее И чувствуешь себя одиноким. А проблемы, знаешь ли, Всегда одни и те же, и мы Сильно не стареем никогда.
13
Un amico sai è come la chitarra Per i marinai che sognano la terra Un pò come noi Tanto non si cresce mai

Друг, знаешь ли, это как гитара Для моряков, которые мечтают о земле. Они немного похожи на нас — Сильно не стареют никогда.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому