The mermaid English / Английский язык

Когда я был пацаном и жил в рыбацком городке, старик сказал мне: «Ты можешь потратить лучшие годы своей жизни, просто плавая по морю. Ты можешь обыскать весь мир в поисках прекрасных девушек, пока твои глаза не ослабнут и не потускнеют. Только не ходи плавать с русалкой, сынок, если не умеешь плавать.

Ведь её волосы такие же зелёные, как и водоросли, а кожа у неё бледно-голубая. И вот что я тебе скажу, пока ты ещё не начал свои отношения, — ты можешь любить ту девушку всем своим сердцем. Но только тебе придётся любить верхнюю половину её тела, а нижняя тебе не понравится».

В общем, я записался на китобойный корабль, и в первый же день плавания Я увидел русалку среди волн, зовущую меня. «Приходи жить со мной в море, — сказала она, — И на дне океана Я покажу тебе миллион удивительных вещей, которых ты никогда раньше не видел».

В общем, здесь я прыгнул, и она потащила меня вниз к своей постели из водорослей. А подушку, сделанную из панциря черепахи, она положила мне под голову. Она кормила меня креветками и икрой с серебряной тарелки. С головы до пояса она была в моём вкусе, но остальная её часть представляла из себя рыбу.

Её волосы такие же зелёные, как и водоросли, а кожа у неё светло-голубая. А лицо её было произведением искусства, и я любил эту девушку всем сердцем. Но я любил лишь верхнюю половину её тела, а хвост мне не нравился.

Однажды она уплыла прочь, и я пел моллюскам и китам. Я скучал по её плавникам, волосам из водорослей, и по серебряному блеску её чешуи. Однажды мимо проплывала её сестра, и она вскружила мне голову. Ведь её верхняя половина представляла из себя некрасивую рыбу, зато нижняя половина представляла из себя девушку.

У неё розовые пальчики на ножках, а её коленки гладкие и белые. А ножки у неё — произведение искусства, и я люблю эту девушку всем своим сердцем. Я не парюсь по поводу верхней половины, и на этом я заканчиваю свой рассказ...