Can’t you hear that rooster crowing?
Rabbit running down across the road
Underneath the bridge where the water flowed through
So happy just to see you smile
Underneath the sky of blue
On this new morning, new morning
On this new morning with you
Разве ты не слышишь, как кричит петух?
Кролик перебегает дорогу,
Под мостом бежит река.
Я так счастлив видеть твою улыбку
Под этим голубым небом
Утром этого нового дня, нового дня.
Утром этого нового дня вместе с тобой.
2
unread messages
Can’t you hear that motor turning?
Automobile coming into style
Coming down the road for a country mile or two
So happy just to see you smile
Underneath the sky of blue
On this new morning, new morning
On this new morning with you
Разве ты не слышишь шум мотора?
Автомобиль сейчас входит в моду,
Его слышно больше чем за версту.
Я так счастлив видеть твою улыбку
Под этим голубым небом
Утром этого нового дня, нового дня.
Утром этого нового дня вместе с тобой.
3
unread messages
The night passed away so quickly
It always does when you’re with me
Ночь просто пролетает,
Когда ты рядом со мной.
4
unread messages
Can’t you feel that sun a-shining?
Ground hog running by the country stream
This must be the day that all of my dreams come true
So happy just to be alive
Underneath the sky of blue
On this new morning, new morning
On this new morning with you
Разве ты не видишь, как сияет солнце?
Сурок бежит к ручью.
Похоже, сегодня должны осуществиться все мои мечты.
Я так счастлив просто жить
Под этим голубым небом
Утром этого нового дня, нового дня.
Утром этого нового дня вместе с тобой.
5
unread messages
So happy just to be alive
Underneath the sky of blue
On this new morning, new morning
On this new morning with you
New morning
Я так счастлив просто жить
Под этим голубым небом
Утром этого нового дня, нового дня.
Утром этого нового дня вместе с тобой.
Утром нового дня.