Перевод песни I will survive | Группа blue system | Альбом Hello America

1

(I will survive, whatever they will do) (I break the golden rules, I will survive)

(Я выживу, что бы они ни делали), (Я нарушаю правила, я выживу)

2

I'm alone on highway 9 The sun was hot, killing my time, oh no Baby I'll never let you go, oh no, no, no Hundred light years, you're away Tell me your dreams, make my day, oh no Baby I'll never let you go, oh no, no, no

Я один на шоссе номер девять, Солнце было жарким, убивало моё время, о, нет, Милая, я никогда не отпущу тебя, о, нет, нет, нет. В сто световых лет ты — далеко, Расскажи мне о своих мечтах, сделай счастливым, Милая, я никогда не отпущу тебя, о, нет, нет, нет.

3

I will survive (I will survive) Whatever they will do (they'll do) I break the golden rules for you ('Cause I'll be never livin' without your love) I will survive (I will survive) The wind will fly me home (me home) I'll never baby be alone ('Cause I'll be never livin' without your love)

Я выживу (я выживу), Что бы они ни делали (они ни делали), Я нарушаю правила ради тебя, (Потому что я никогда не смогу жить без твоей любви). Я выживу (я выживу), Ветер унесет меня домой (меня домой), Я никогда, милая, не буду один, (Потому что я никогда не смогу жить без твоей любви).

4

(I will survive)

(Я выживу!)

5

Oh ninety miles endless of fears Loneliness and thousand tears, oh no Baby I'll never let you go, oh no, no, no I was the black sheep of my family A dreamer lost his destiny, oh no Oh baby, I'll never let you go, oh no, no, no

О, девяносто миль бесконечного страха, Одиночество и тысячи слез, о, нет, Милая, я никогда не отпущу тебя, о, нет, нет, нет. Я был паршивой овцой в своей семье, Мечтателем, потерявшим свою судьбу, о, нет. Милая, я никогда не отпущу тебя, о, нет, нет, нет.

6

I will survive (I will survive) Whatever they will do (they'll do) I break the golden rules for you ('Cause I'll be never livin' without your love) I will survive (I will survive) The wind will fly me home (me home) I'll never baby be alone ('Cause I'll be never livin' without your love)

Я выживу (я выживу), Что бы они ни делали (они ни делали), Я нарушаю правила ради тебя, (Потому что я никогда не смогу жить без твоей любви). Я выживу (я выживу), Ветер унесет меня домой (меня домой), Я никогда, милая, не буду один, (Потому что я никогда не смогу жить без твоей любви).

7

I will survive (I will survive) Whatever they will do (they'll do) I break the golden rules for you ('Cause I'll be never livin' without your love) I will survive (I will survive) The wind will fly me home (me home) I'll never baby be alone ('Cause I'll be never livin' without your love) I will survive

Я выживу (я выживу), Что бы они ни делали (они ни делали), Я нарушаю правила ради тебя, (Потому что я никогда не смогу жить без твоей любви). Я выживу (я выживу), Ветер унесет меня домой (меня домой), Я никогда, милая, не буду один, (Потому что я никогда не смогу жить без твоей любви). Я выживу!

Blue system

Hello America

I will survive English / Английский язык

(I will survive, whatever they will do) (I break the golden rules, I will survive)

I'm alone on highway 9 The sun was hot, killing my time, oh no Baby I'll never let you go, oh no, no, no Hundred light years, you're away Tell me your dreams, make my day, oh no Baby I'll never let you go, oh no, no, no

I will survive (I will survive) Whatever they will do (they'll do) I break the golden rules for you ('Cause I'll be never livin' without your love) I will survive (I will survive) The wind will fly me home (me home) I'll never baby be alone ('Cause I'll be never livin' without your love)

(I will survive)

Oh ninety miles endless of fears Loneliness and thousand tears, oh no Baby I'll never let you go, oh no, no, no I was the black sheep of my family A dreamer lost his destiny, oh no Oh baby, I'll never let you go, oh no, no, no

I will survive (I will survive) Whatever they will do (they'll do) I break the golden rules for you ('Cause I'll be never livin' without your love) I will survive (I will survive) The wind will fly me home (me home) I'll never baby be alone ('Cause I'll be never livin' without your love)