Bleached by the sun
And scorched by the moon
If I make it 'til tomorrow noon I'm leaving
'Tween the horror of space
And the terror of time
My heart in crystal down the line
I'm screaming
Выбеленный солнцем,
Опаленный луной,
Я уеду, если продержусь до завтрашнего полудня.
Посреди пространства, бросающего в дрожь,
И времени, не знающего пощады,
Мое сердце во всех отношениях кристально чисто.
Я кричу…
2
unread messages
What I need is a kiss from you babe
Before it's hangover time
What I need is some love from you babe
Before this stampede arrives
Что мне нужно, так это твой поцелуй, детка,
Прежде чем наступит похмелье,
Что мне нужно, так это немного твоей любви, крошка,
До того, как охватит паника.
3
unread messages
Desolate landscape
Storybook bliss
My darling, let me tell you this, it's crazy
Hell of a memory
Is a heaven of pain
Snow is cold but so is rain
Please save me
Пустынный пейзаж,
Сказочное блаженство,
Дорогая, вот что я тебе скажу – это просто безумие.
Ад воспоминаний –
Это рай, полный боли,
Снег, как и дождь, холодный,
Прошу, спаси меня…
4
unread messages
What I need is a kiss from you babe
Before it's hangover time
What I need is some love from you babe
Before this stampede arrives
Что мне нужно, так это твой поцелуй, детка,
Прежде чем наступит похмелье,
Что мне нужно, так это немного твоей любви, крошка,
До того, как охватит паника.
5
unread messages
Oh babe
What I need kiss from you babe
Before it's hangover time
What I need love from you babe
Before this stampede arrives
О, детка,
Что мне нужно, так это твой поцелуй
Прежде чем наступит похмелье,
Что мне нужно, так это немного твоей любви
До того, как охватит паника.
6
unread messages
Babe
What I need (death valley nights)
Babe, babe
What I need (death valley nights)
Babe
What I need I need you (death valley nights)
Before I lose my mind
Детка,
Мне нужна (ночи в Долине Смерти)
Детка, детка,
Мне нужна (ночи в Долине Смерти)
Детка,
Ты нужна мне (ночи в Долине Смерти),
Пока я не сошел с ума.
7
unread messages
I need you
What I need (death valley nights)
To run away, to get away
What I need (death valley nights)
Outer space, just run away
What I need I need you (death valley nights)
Ты нужна мне,
Мне нужно (ночи в Долине Смерти)
Убежать, вырваться.
Мне нужен (ночи в Долине Смерти)
Внешний мир, просто чтобы убежать,
Ты нужна мне (ночи в Долине Смерти).