I woke up and found
No one beside me.
No hand to hold onto,
And no lips to guide me.
What a hard world to face
In the light of an angry sun.
Ain't it hard to get on,
If you ain't got that someone.
Я проснулся и обнаружил,
Что никого нет рядом.
Нет рук, чтобы поддержать,
И губ, чтобы вдохновить меня.
Насколько мир жесток при столкновении с ним
В свете гневного солнца.
Не правда ли, так трудно продолжать жить,
Если у тебя нет её?
2
unread messages
And it seems that my days are numbered
Down to a precious few.
People I know that
My days are numbered
'Cause I can't get it back together without you.
И кажется, что дни мои сочтены
Вплоть до нескольких.
Знаю,
Мои дни сочтены,
Ведь без тебя я не смогу взять себя в руки.
3
unread messages
I see the heaven moonlight
See it drippin' down my window,
Flowing like a river,
Through the tears that I have cried
I gotta find myself, hey
A reason to go on living
But you can't breathe life into somethin'
That's already died.
Я вижу небесный лунный свет,
Вижу, как он струится в моё окно,
Течёт, как река.
Пройдя через эти свои слёзы,
Я должен найти для себя причину,
Чтобы продолжать жить.
Но невозможно вдохнуть жизнь в то,
Что уже умерло.
4
unread messages
And it seems that my days are numbered
Down to a precious few.
People I know that
My days are numbered
'Cause I can't get it back together without you.
И кажется, что дни мои сочтены
Вплоть до нескольких.
Знаю,
Мои дни сочтены,
Ведь без тебя я не смогу взять себя в руки.