Slightly outside
Complicated truth
It's the way you deal
In only absolutes
Everyone knows how to win
Until they lose
Sooner or later we all
Wear a bruise
Немного в стороне —
Сложная правда.
Это то, как ты себя ведешь,
Только в абсолюте.
Все знают, как выиграть,
Пока не проиграют.
Рано или поздно у всех нас
Появляются синяки.
2
unread messages
Every step I take I fade
Further from view
I'll find my own way back
To that old room
My own time
And state of mind
Turn around and I'm back
In a fifth row pew
С каждым своим шагом я
Исчезаю из поля зрения.
Я найду свой собственный путь назад
В ту старую комнату.
Мое время
И душевное состояние.
Повернись, и я вновь появлюсь
На скамье в пятом ряду.
3
unread messages
If I'm sliding off the narrow road
Go ahead and throw your stone
I know my way back home
Take a walk up and down the aisle
Tell me about wrong and right
I've got nothing to hide
Если я соскальзываю с узкой дорожки,
Давай, брось свой камень.
Я знаю путь домой.
Прогуляйся вверх и вниз между рядами,
Расскажи мне о правильном и неправильном.
Мне нечего скрывать.
4
unread messages
What will they say about you
Judged a man you never knew
Chiseled on your headstone
Won't be the words you choose
And crying eyes will be few
Что о тебе скажут?
Ты судил человека, которого не знал.
Высеченными на твоем надгробии
Будут не те слова, что ты выберешь,
Да и заплаканных глаз будет мало.
5
unread messages
If I'm sliding off the narrow road
Go ahead and throw your stone
I know my way back home
Take a walk up and down the aisle
Tell me about wrong and right
I've got nothing to hide
Go ahead and throw your stone
I know my way back home
Если я соскальзываю с узкой дорожки,
Давай, брось свой камень.
Я знаю путь домой.
Прогуляйся вверх и вниз между рядами,
Расскажи мне о правильном и неправильном.
Мне нечего скрывать.
Давай, брось свой камень.
Я знаю путь домой.
6
unread messages
If I'm sliding off the narrow road
Go ahead and throw your stone
I know my way back home
Take a walk up and down the aisle
Tell me about wrong and right
I've got nothing to hide
Если я соскальзываю с узкой дорожки,
Давай, брось свой камень.
Я знаю путь домой.
Прогуляйся вверх и вниз между рядами,
Расскажи мне о правильном и неправильном.
Мне нечего скрывать.