It's a loaded dice, that you throw this time
If you turn the Ace, it'll turn out fine
When you spin the wheel and you get your call
South of the line, well the loser gets it all
В этот раз ты играешь с шулерскими приёмами,
Если ты выбросишь туза, у меня всё будет хорошо.
Когда ты вращаешь барабан, и выпадает твоё число,
К югу от границы — что ж, проигравший получает всё.
2
unread messages
One too many days, one too many nights
You cried too many tears, had too many fights
And you know it's a bad time, Bad time to lose
Слишком много дней, слишком много ночей,
Ты выплакал слишком много слёз, слишком много бился,
И ты понимаешь: сейчас не время, не время проигрывать.
3
unread messages
Every face you see has the staring eyes
Every passing glance makes you realize
And you know it's a bad time, Bad time to lose
Каждое лицо, что ты видишь, пристально смотрит на тебя,
Каждый мимолётный взгляд заставляет тебя осознать,
И ты понимаешь: сейчас не время, не время проигрывать.
4
unread messages
God knows there's no good time
Видит Бог, не будет удачного момента.
5
unread messages
Too many days and too many nights
You cried too many tears, had too many fights
And you know it's a bad time, Bad time to lose
Yeah, yeah, Bad time to lose
Bad time to lose, Bad time to lose
Слишком много дней и слишком много ночей,
Ты выплакал слишком много слёз, слишком много бился,
И ты понимаешь: сейчас не время, не время проигрывать.
Да-да, не время проигрывать,
Не время проигрывать, не время проигрывать.