B

Black

Comedy

I can laugh about it now English / Английский язык

1
I can laugh about it now But couldn't then You made me ache So I went for a run In the driving rain Through your neighborhood streets And then there you were A silhouette in the wet night air Me in my pumps in The pouring rain in A kind of despair Upon finding you there Couldn't whisper your name

Теперь я могу посмеяться над этим, Но тогда не мог. Я страдал из-за тебя, Поэтому вышел на пробежку Под проливным дождём По соседней с тобой улице. И вдруг появилась ты — Силуэт на фоне дождливого ночного воздуха. Я, в своих туфлях-лодочках Под непрекращающимся дождём, Чувствовал какое-то отчаяние, Встретив тебя; Я не смог прошептать твоё имя.
2
I can laugh about it now By your side We're all in trouble Is there room in the sky For all of us angels here on earth?

Теперь я могу посмеяться над этим Рядом с тобой. Мы все в беде. Есть ли место на небе Для всех нас, ангелов, живущих здесь, на земле?
3
And the very next day Through the shrieks of the crowd Came your careless self Your oh-so-couldn't careless self And you just pass me by Your friends catch my eyes «We know you love her We saw you dancing with her shadow» And I couldn't disagree And for the life of me I could call out your name And call out your name And call out your name

И сразу на следующий день Сквозь возгласы толпы Появилось твоё беспечное «я», Твоё о-такого-не-могло-быть легкомысленное «я». И ты просто проходишь мимо меня — Твои друзья ловят мой взгляд. «Мы знаем, ты любишь её: Мы видели, как ты танцевал с её тенью». Хоть убей, Я не мог не согласиться. Я мог бы выкрикнуть твоё имя, И я выкрикиваю его, Я выкрикиваю его.
4
I can laugh about it now By your side We're all in trouble Is there room in the sky For all of us angels here on earth?

Теперь я могу посмеяться над этим Рядом с тобой. Мы все в беде. Есть ли место на небе Для всех нас, ангелов, живущих здесь, на земле?
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому