Come, take a look inside
What you've lost you'll find
What you want is right in front of you
Look underneath the stairs
What's broken is repaired
Now there's nothing left behind, nothing left of you
Входи, осмотрись внутри,
Все, что потерял, найдешь здесь,
Все, чего желаешь, прямо перед тобой.
Взгляни под лестницу,
Все сломанное вновь цело,
Теперь ничего не осталось, ничего от тебя не осталось.
2
unread messages
Voices start to change
Faces rearrange
Eyes roll back and hands are pulling you down
They're dragging you beneath
Blood between your teeth
You'll sleep when the shadow moves over your
Голос становится другим,
Лицо переменилось,
Глаза закатываются и руки тянут вниз,
Они тянут тебя вниз,
Решительно и неумолимо.
Ты будешь спать, когда тени нависнут над тобой.
3
unread messages
Black eyes
I hear you calling out for me tonight
No rest for the soon departed
Black eyes
You won't be dreaming when you sleep tonight
I'll finish what you started
Черные глаза,
Я слышу, как ты призываешь меня в ночи,
Нет покоя обреченным на смерть.
Черные глаза,
Ты не увидишь снов, сегодня ночью
Я завершу начатое тобой.
4
unread messages
Eyes hiding in the hall
Hanging on the wall
Through this broken window
Feeling the cold
Distance of the moon
In this empty room
Now there's nothing left behind, and it's all because of you
Глаза скрываются в зале,
Висят на стене.
Сквозь разбитое окно
Ощущается леденящая
Даль луны,
В этой пустой комнате.
Теперь ничего не осталось, и все из-за тебя.
5
unread messages
Cover your ears
You don't wanna hear
The whispers in the walls are making it clear
You're all by yourself
There is no one else
You'll sleep when the shadow moves over your
Закрой уши,
Ты не захочешь слышать,
Как стены нашептывают, проясняя все.
Ты сам по себе,
Никого больше нет,
Ты будешь спать, когда тени нависнут над тобой.
6
unread messages
Black eyes
I hear you calling out for me tonight
No rest for the soon departed
Black eyes
You won't be dreaming when you sleep tonight
I'll finish what you started
Черные глаза,
Я слышу, как ты призываешь меня в ночи,
Нет покоя обреченным на смерть.
Черные глаза,
Ты не увидишь снов, сегодня ночью
Я завершу начатое тобой.
7
unread messages
Hands cover your eyes
Now that you realize
All the things you loved were never here
What's lost will be found
Buried under ground
You'll sleep when the shadow moves over you
Глаза закрыты руками,
Теперь ты понимаешь,
Все, что было тебе дорого, ушло навсегда,
Все потерянное будет найдено,
Зарыто под землей,
Ты будешь спать, когда тени нависнут над тобой.
8
unread messages
Black eyes
I hear you calling out for me tonight
No rest for the soon departed
Black eyes
You won't be dreaming when you sleep tonight
I'll finish what you started
Черные глаза,
Я слышу, как ты призываешь меня в ночи,
Нет покоя обреченным на смерть.
Черные глаза,
Ты не увидишь снов, сегодня ночью
Я завершу начатое тобой.