The leaves on the trees are turning' inside out
From the Great White North there a big block cloud
Run for shelter if you can
There's a storm in the heartland
Листья на деревьях выворачиваются.
С Великого Севера надвигаются большие облака.
Беги в укрытие, если сможешь,
Ведь в сердце бушует шторм.
2
unread messages
We made it through the Flood of 93
But this is gonna be the death of me
I can't hide the tears of a desperate man
There's a storm in the heartland
Мы пережили наводнение в 93',
Но это станет моей смертью.
Я не могу скрыть слёзы отчаявшегося человека,
Ведь в сердце бушует шторм.
3
unread messages
She's leaving' me just like a restless wind
And I can see my world is coming' to an end
Like the sound of thunder angry words ring out again
There's a storm in the heartland there's a storm in the heartland
Она покидает меня, словно неистовый ветер.
И я вижу, что моему миру наступает конец.
Словно гроза, звучат жестокие слова вновь.
Ведь в сердце бушует шторм, в сердце бушует шторм.
4
unread messages
The love she gave was like a breath of spring
Sweet and pure as a mountain stream
I couldn't see the danger close at hand
There's a storm in the heartland
Любовь, которую она дала, была как весенний бриз,
Сладкой и чистой, словно горные ручьи.
И я не заметил приближающейся опасности .
Ведь в сердце бушует шторм.
5
unread messages
She's leaving' me just like a restless wind...
There's a storm in the heartland
Она покидает меня, словно неистовый ветер...
Ведь в сердце бушует шторм.