B

Billy joel

An innocent man

This night English / Английский язык

1
Didn’t I say I wasn’t ready for a romance Didn’t we promise We would only be friends

Разве я не говорил, Что не готов к романтическим отношениям? Разве мы не обещали, Что между нами не будет ничего, кроме дружбы?
2
And so we danced Though it was only a slow dance I started breaking my promises Right there and then

И мы просто танцевали, Хоть это и был медленный танец. И я начал нарушать свои обещания В тот же момент.
3
Didn’t I swear There would be no complications Didn’t you want Someone who’s seen it all before

Разве я не клялся, Что не буду ничего усложнять? Разве тебе не нужен был тот, У кого всё это уже в прошлом?
4
Now that you’re here It’s not the same situation Suddenly I don’t remember the rules anymore

Теперь, когда ты здесь, Ситуация изменилась. Я позабыл все правила в один момент.
5
This night is mine It’s only you and I Tomorrow Is a long time away This night can last forever

Это моя ночь, В которой есть только ты и я. До завтра Ещё далеко, И эта ночь может длиться вечно.
6
I’ve been around Someone like me should know better Falling in love Would be the worst thing I could do

Я в этом не новичок И должен бы знать, Что мне ни в коем случае Не следует влюбляться.
7
Didn’t I say I needed time to forget her Aren’t you running from someone Who’s not over you

Разве я не говорил, Что мне нужно время, чтобы её забыть? Разве ты не бежишь от того, Кто тебя ещё не забыл?
8
How many nights Have I been lonely without you I tell myself How much I really don’t care

Сколько ночей Мне было одиноко без тебя? Я сам себя уговариваю, Как глубоко ты мне безразлична.
9
How many nights Have I been thinking about you Wanting to hold you But knowing you would not be there

Сколько ночей Я думал о тебе, Желая тебя обнять И понимая, что это невозможно?
10
This night You’re mine It’s only you and I I’ll tell you To forget yesterday This night we are together

Этой ночью Ты принадлежишь мне. Лишь ты и я. Я попрошу тебя Не думать о том, что будет завтра. Этой ночью мы с тобой вместе.
11
This night is mine It’s only you and I Tomorrow Is such a long time away This night can last forever

Это моя ночь, В котором есть только ты и я. До завтра Ещё далеко, И эта ночь может длиться вечно.
12
Tomorrow Is such a long time away This night can last forever

До завтра Ещё далеко, И эта ночь может длиться вечно.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому