I had a little Lady Luck running through my veins
Boxcars, fast lane, going insane
Nobody knows my business, no one understands
I left a sack of silver dollars in the desert sand
Текло по моим венам немножечко Фортуны:
Вагоны, перегоны, разума лакуны.
Никто не знает моих дел, никто не рубит фишку:
Я закопал в песке пустыни немного золотишка.
Ooh, la-la-la
He's looking for a hustle
Ooh, la-la-la
I'm stackin' bones
Ooh, la-la-la
It gets him into trouble
Ooh, la-la-la
Yeah, I'm stackin' bones
Уу, ла-ла-ла!
Он ищет способ срубить бабла.
Уу, ла-ла-ла!
Я бросаю кости.
Уу, ла-ла-ла!
Его напасть не обошла.
Уу, ла-ла-ла!
Да, я бросаю кости.
4
unread messages
I been hanging in the shadows in the underground
Drink a little wine and passing it 'round
Moving the rocks, making the score
And if the snake eyes hit, gonna do it some more, yeah
По жизни не свечусь, топчу свою лачугу.
Кирну немного сам — передаю по кругу.
Порой бросаю кости, сорву порой джекпот,
Пусть выпадут глаза змеи1 — я кину снова, вот!
5
unread messages
Hey, hey (Hey, hey, yeah)
Hey, hey (I said hey, hey, yeah)
Эй, эй (Эй, эй, йе)
Эй, эй (Я сказал эй, эй, йе)
6
unread messages
Ooh, la-la-la
He's looking for a hustle
Ooh, la-la-la
I'm stackin' bones
Ooh, la-la-la
It gets him into trouble
Ooh, la-la-la
I'm stackin' bones
Уу, ла-ла-ла!
Он ищет способ срубить бабла.
Уу, ла-ла-ла!
Я бросаю кости.
Уу, ла-ла-ла!
Его напасть не обошла.
Уу, ла-ла-ла!
Я бросаю кости.
7
unread messages
Ooh, la-la-la
He's looking for a hustle
Ooh, la-la-la
Ooh, la-la-la
It gets him into trouble
Ooh, la-la-la
Уу, ла-ла-ла!
Он ищет способ срубить бабла.
Уу, ла-ла-ла!
Уу, ла-ла-ла!
Его напасть не обошла.
Уу, ла-ла-ла!
8
unread messages
Bones
I'm stackin' bones
Yeah
Bones
Yeah, give me the bones
Кости.
Я бросаю кости.
Йе!
Кости.
Йе, дайте мне кости.