Take this kiss with slow embrace
To the darkest place
Just you and I
Прими мой поцелуй и обними меня,
Мы движемся во мрак,
Только ты и я.
2
unread messages
Through these walls to the other side
Where our souls collide
Never to die
Через эти врата на другой берег уйдем,
Где наши души сольются
и мы никогда не умрем.
3
unread messages
Into the grave
We waltz from the light
Out of the grace
Only love will survive
Thicker than wine
Deeper than time
We dance to the dark delight.
В мрак могильный
Мы вальсируем из света.
Из благодати дивной,
Лишь любовь выживет эта.
Гуще вина,
Бездны времени глубже,
Давай танцевать в восторге мрачном, ну же!
4
unread messages
Without end through ash and dust
In our hearts we trust
What fate has allowed
Без конца, сквозь прах и пепел,
Верят наши сердца, —
судьбы подарок светел.
5
unread messages
Beyond this time on the other side
Where nocturnals lie
Living to die
Времени нет на другом берегу,
Где ночные тени лежат
И уходят во мглу.
6
unread messages
Into the grave
We waltz from the light
Out of the grace
Only love will survive
Thicker than wine
Deeper than time
We dance to the dark delight
В мрак могильный
Мы вальсируем из света.
Из благодати дивной,
Лишь любовь выживет эта.
Гуще вина,
Бездны времени глубже,
Давай танцевать в восторге мрачном, ну же!
7
unread messages
Joined together
Bound forever
Deeper
Stronger
Nothing can tear us apart in this world
Вместе едины,
Связаны навеки,
Глубже,
Сильнее,
Мы неразлучны на этом свете.