Добро пожаловать в...
(Я хочу послушать Грин Дей!)
2
unread messages
(Go!)
Don't wanna be an American idiot
Don't want a nation under the new mania
And can you hear the sound of hysteria? (Haha)
The subliminal mind **** America
(Давай!)
Я не хочу быть американским идиотом!
Я не хочу, чтобы у нации была новая мания!
Вы слышите звук истерии? (Хаха!)
Подсознание им*ет Америку!
3
unread messages
(Ah-ah-ah)
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Where everything isn't meant to be okay
(Ah-ah-ah)
Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue
(А-а-а!)
Добро пожаловать в новую форму напряжения!
По всей инопланетной нации!
Где всё не должно быть в порядке!
(А-а-а!)
Телевизор мечтает о завтрашнем дне!
Мы не те, кто следует за кем-то,
Потому что пора кончать споры!
4
unread messages
(Oh!)
Well, maybe I'm the **** America
I'm not a part of the redneck agenda
Now, everybody do the propaganda
And sing along to the age of paranoia
(You lookin' at me?)
(Оу!)
Ну, может я и п*дик, Америка!
Я не участвую в реднековской пропаганде!
Нынче все что-то продвигают
И подпевают веку паранойи!
(Ты смотришь на меня?)
5
unread messages
(Ah-ah-ah)
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Where everything isn't meant to be okay
(Ah-ah-ah)
Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue
(А-а-а!)
Добро пожаловать в новую форму напряжения!
По всей инопланетной нации!
Где всё не должно быть в порядке!
(А-а-а!)
Телевизор мечтает о завтрашнем дне!
Мы не те, кто следует за кем-то,
Потому что пора кончать споры!
6
unread messages
Luke!
Люк!
7
unread messages
(Hey! Hey!) Don't wanna be an American idiot
(Hey!) One nation controlled by the media
(Hey!) Information age of hysteria
(Hey!) It's callin' out to idiot America
(Эй! Эй!) Не хочу быть американским идиотом!
(Эй!) Нация под контролем СМИ!
(Эй!) Век информационной истерии!
(Эй!) Это призыв к идиотской Америке!
8
unread messages
(Ah-ah-ah)
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Where everything isn't meant to be okay
(I'm not f—ing okay!)
(Ah-ah-ah)
Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue
(А-а-а!)
Добро пожаловать в новую форму напряжения!
По всей инопланетной нации!
Где всё не должно быть в порядке!
(Я совсем не в порядке!)
(А-а-а!)
Телевизор мечтает о завтрашнем дне!
Мы не те, кто следует за кем-то,
Потому что пора кончать споры!