You've got a million reasons to hesitate
But darling, the future's better than yesterday
I wasted so much time on people that reminded me of you
Gave you a million reasons to walk away
У тебя есть тысяча причин, чтобы сомневаться.
Но, милая, завтра лучше, чем вчера.
Я гнался за теми, что похожи на тебя,
Дал тебе тысячу причин, чтобы уйти.
2
unread messages
But I'll build a house out of the mess and all the broken pieces
I'll make up for all of your tears
Но из обломков и осколков я построю дом,
Я заглажу вину за каждую твою слезинку.
3
unread messages
I'll give you the best years
I'll give you the best years
Past love, burned out like a cigarette
I promise, darling, you won't regret
The best years
Я подарю тебе лучшее время в жизни,
Я подарю тебе лучшее время в жизни.
Прошлая любовь сгорела, как сигарета.
Я обещаю, милая, ты не пожалеешь.
Лучшее время в жизни.
4
unread messages
I wanna hold your hair when you drink too much
And carry you home when you cannot stand up
You did all these things for me
When I was half a man for you
I wanna hold your hand while we're growing up
Я хочу держать твои волосы, когда ты выпьешь лишнего,
И везти тебя домой, когда ты не силах стоять.
Ты делала это для меня,
А я и не думал позаботиться о тебе.
Я хочу держать твою руку и вместе взрослеть.
5
unread messages
But I'll build a house out of the mess and all the broken pieces
I'll make up for all of your tears
Но из обломков и осколков я построю дом,
Я заглажу вину за каждую твою слезинку.
6
unread messages
I'll give you the best years
I'll give you the best years
Past love, burned out like a cigarette
I promise, darling, you won't regret
The best years
The best years
Я подарю тебе лучшее время в жизни,
Я подарю тебе лучшее время в жизни.
Прошлая любовь сгорела, как сигарета.
Я обещаю, милая, ты не пожалеешь.
Лучшее время в жизни,
Лучшее время в жизни.
7
unread messages
I'll give you the best years
I'll give you the best years
Past love, burned out like a cigarette
I promise, darling, you won't regret
The best years
I'll give you the best years
Я подарю тебе лучшее время в жизни,
Я подарю тебе лучшее время в жизни.
Прошлая любовь сгорела, как сигарета.
Я обещаю, милая, ты не пожалеешь.
Лучшее время в жизни,
Лучшее время в жизни.