Whoever you are
You share a lot in common
With my husband Jase
Кто бы ты ни был,
У тебя много общего
С моим мужем Джейсом.
2
unread messages
You have the same car
So either he sold it
Or maybe you stole it
And didn't change the plates
У тебя такая же машина,
Так что либо он продал её,
Либо ты её угнал
И не сменил номера.
3
unread messages
So I feel like I know you
Like we've met before
I drove like 27 hours
To get to this place
If you were him
You'd open up the door
Так что я чувствую, словно знаю тебя,
Словно мы встречались прежде.
Я ехала 27 часов,
Чтобы попасть сюда.
Если бы ты был им,
Ты открыл бы дверь.
4
unread messages
I know you're there
I know you're listening
You deserve to get to know
The person you're trying your damnedest to let go
I know you care
Я знаю, ты там,
Я знаю, ты слушаешь.
Ты заслуживаешь узнать
Человека, которого ты всеми силами пытаешься забыть.
Я знаю, тебе не всё равно.
5
unread messages
Whoever you are
You have a thousand reasons not to trust
Whoever I am
For whatever it's worth
I also have no clue as to
Who I actually am
Кто бы ты ни был,
У тебя есть тысячи причин не доверять
Кому бы я ни была.
Чего бы это ни стоило,
Я тоже понятия не имею,
Кто же я на самом деле.
6
unread messages
But I know
This is the first time in my life
That I am sure
I drove like 27 hours
Replaced two tires during a storm
And I won't leave
'Til you open up the door
Но я знаю,
Это первый раз в моей жизни,
Когда я уверена.
Я ехала 27 часов,
Сменила две шины во время шторма,
И я не уйду,
Пока ты не откроешь дверь.
7
unread messages
I hear you there
I hear you listening
You deserve to get to know
The person you're trying your damnedest to let go
Hear me out
Hear me out
Hear me out
Let me in
Let me in
Let me in
Let me in
Я слышу, ты там,
Я слышу, ты слушаешь.
Ты заслуживаешь узнать
Человека, которого ты всеми силами пытаешься забыть.
Выслушай меня
Выслушай меня
Выслушай меня
Впусти меня
Впусти меня
Впусти меня
Впусти меня
8
unread messages
There are mosquitoes everywhere
I think they're eating me alive
Здесь повсюду комары,
Я думаю, они съедят меня живьём.