I want your hi fi mama,
Won't you let me play it tonight
I put the needle in the groove, baby
while you douse the lights.
Я хочу твою стереосистему, мамочка,
Не позволишь мне поиграть на ней сегодня вечером?
Я вставлю свою иголку в твою дорожку, детка,
Когда ты погасишь свет.
2
unread messages
I play it on your dresser,
play it upside your wall
I play it in your kitchen, even play it in your hall
I play it anywhere you want it, any old time at all.
Мы поиграем на твоем туалетном столике.
Поиграем, прислонившись к стене.
Поиграем у тебя на кухне, даже в коридоре.
Поиграем везде, где пожелаешь, в любое время.
3
unread messages
Hi fi
lo fi no fi's just fine with me.
And if you want to give me stereo
first give me vitamin E.
I got your name and your number.
У меня всё в порядке и с высокой точностью,
И с низкой точностью, и без всякой точности.
И если захочешь дать мне поиграть на своем стерео,
Перед этим накорми витамином Е.
Я записал твой номерок и твоё имя.