Lo sai che cosa è la gioia
Tu lo sai cos'è
E allora perché sei così gaia
Tu lo sai perché?
Di un cuore puro e in fiamme
E gonfio come un bignè
Che danno solo le donne
Le donne come te!
Ты знаешь, что такое радость,
Ты знаешь, что это такое,
И почему тогда ты такая веселая,
Ты знаешь, почему?
Одно простое сердце - и я уже сгораю,
И раздут словно заварное пирожное.
Такое чувство дают только женщины,
Такие женщины, как ты!
2
unread messages
Ridammi il sole
Che avevo dentro me
Ridammi il sole
Che piove dentro me.
Верни мне солнце,
Которое было у меня внутри,
Верни мне солнце,
Потому что в моей душе идет дождь!
3
unread messages
Della solitudine in fondo
Dimmi che ne sai
E di un'anima grande come il mondo
Dimmi che ne sai.
Об одиночестве в глубине души,
Скажи мне, что ты о нем знаешь,
И о широкой душе, словно мир,
Скажи мне, что ты об этом знаешь.
4
unread messages
Di un disperato in panne
Che fuma cento caffè
Che danno solo le donne
Le donne come te!
Я в отчаянии и надломлен,
Весь дымлюсь, как сотня чашек кофе,
Такое сделать могут только женщины,
Такие женщины, как ты!
5
unread messages
Ridammi il sole
Che avevo dentro me
Ridammi il sole
Che piove dentro me.
Верни мне солнце,
Которое было у меня внутри,
Верни мне солнце,
Потому что в моей душе идет дождь!
6
unread messages
Sei la gioia che ride
Mio Dio no!
O la gioia che uccide
Non lo so.
Ты радость, которая смеется,
Бог мой, нет!
Или радость, которая убивает,
Я не знаю.
7
unread messages
Ridi pagliaccio!
Смейся, клоун!
8
unread messages
Bring back the sun in my life
I need your love to be there (baby)
Bring back the sun in my life (c'mon c'mon oh).
Верни назад солнце в мою жизнь,
Мне нужна твоя любовь (детка),
Верни назад солнце в мою жизнь (давай давай).
9
unread messages
Bring back the sun in my life
I need your love to be there (baby)
Bring back the sun in my life (and you don't care).
Верни назад солнце в мою жизнь,
Мне нужна твоя любовь (детка),
Верни назад солнце в мою жизнь (а тебе всё равно).
10
unread messages
Ridammi il sole
Che avevo dentro me
Ridammi il sole
Che piove dentro me.
Верни мне солнце,
Которое было у меня внутри,
Верни мне солнце,
Потому что в моей душе идет дождь!