Перевод песни Wer ich bin | Группа yvonne catterfeld | Альбом Blau im Blau

1

Wenn ich kurz mal stehen bleib Und mich dann umseh' Und mich frage, was von alle dem so bleibt Dann seh nur ich wenig Fragezeichen rumstehn - Augenblicke, wo Erinnerung verweilt

Когда я на секунду останавливаюсь И оглядываюсь И задаю себе вопрос, что же остается от остального Тогда я вижу очень мало Кругом лишь вопросительные знаки - Моменты, в которых задерживаются воспоминания

2

Ich kenne den Weg nicht Doch ich weiß wohin Lächelnd kann ich meine Augen Einfach schließen

Я не знаю дороги Но я знаю куда Улыбаясь, могу я просто Закрыть глаза

3

Freudestrahlend mir Voll und ganz vertrauen Und das große Unbekannte Voll genießen Denn auf Wohlbekanntes in mir Kann ich bauen

Излучая радость, Полностью доверяя И полностью наслаждаясь Огромной неизвестностью Потому, что на то, что я точно знаю, Могу положится

4

Ich kenne den Weg nicht Doch ich weiß wohin Ich lebe meine Leben Und weiß, wer ich bin

Я не знаю дороги Но я знаю куда Я живу своей жизнью И я знаю, кто я

5

Denkt nicht, ich will euch belügen Glaubt nicht, ich wüsste bescheid Ich will nur mir selbst genügen Ein Wunsch - Nicht Allwissenheit. Und glaub ich ganz fest daran Kommen Schmerz und Ettäuschung nicht ran.

Не думайте, я хочу вас обмануть Не верьте, я знаю точно Я лишь хочу удовлетворить себя Желание — Не Всеведение. И я знаю точно, Не проходят боль и разочарование

6

Ich kenne den Weg nicht Ich weiß wohin Ich lebe meine Leben Und mag, wer ich bin

Я не знаю дороги Но я знаю куда Я живу своей жизнью И я люблю то, кем являюсь

Yvonne catterfeld

Blau im Blau

Wer ich bin German