Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!
Y

Yuridia



6

Así se fue Spanish / Испанский язык

1
¿Qué puedo hacer? Si ahora todo se hizo nada, Si a veces pierdes la batalla Por confiar de más en el reloj.

Что мне делать, теперь, Когда всё превратилось в ничто, Если порой проигрываешь битву Из-за того, что слишком полагалась на время?
2
¿Qué debo hacer? Si yo fui quien solté tu mano Primero antes de cualquier daño, Yo nos puse ante el adiós. Tanto pude dar.

Что я должна сделать, Если именно я отпустила твою руку? Ещё до того, как отношения дали трещину, Я подвела нас к расставанию. А я столько могла дать.
3
Así se fue, Y no le dije que lo amaba, Que era toda mi esperanza, Lo que siempre me faltó.

Вот так он ушёл, И я не сказала ему, что я любила его, Что он был моей надеждой, Всем тем, чего мне так не хватало.
4
Así se fue, No pude detenerlo a tiempo, De eso y tanto me arrepiento, Sé que pude ser mejor. Se acabó. Se término.

И так он ушёл. Я не сумела вовремя остановить его, Об этом и о многом другом я сожалею, Я знаю, что всё могло быть лучше. Это конец. Всё кончено.
5
Lo sé muy bien Que solo he sido yo culpable Por no haberte dado la llave Que abría este corazón. Nunca más será.

Я прекрасно знаю, Что только я одна виновата В том, что не дала тебе ключ, От своего сердца. Этого никогда уже не случится.
6
Así se fue, Y no le dije que lo amaba, Que era toda mi esperanza, Lo que siempre me faltó.

Вот так он ушёл, И я не сказала ему, что я любила его, Что он был моей надеждой, Всем тем, чего мне так не хватало.
7
Así se fue, No pude detenerlo a tiempo, De eso y tanto me arrepiento, Sé que pude ser mejor. Se acabó.

И так он ушёл. Я не сумела вовремя остановить его, Об этом и о многом другом я сожалею, Я знаю, что всё могло быть лучше. Это конец.
8
Así se fue, Y no le dije que lo amaba, Que era toda mi esperanza, Lo que siempre me faltó.

Вот так он ушёл, И я не сказала ему, что я любила его, Что он был моей надеждой, Всем тем, чего мне так не хватало.
9
Así se fue, No pude detenerlo a tiempo De eso y tanto me arrepiento, Sé que pude ser mejor. Se acabó. Se término.

И так он ушёл. Я не сумела вовремя остановить его, Об этом и о многом другом я сожалею, Я знаю, что всё могло быть лучше. Это конец. Всё кончено.
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому