Dark rings 'round her eyes where her face hit the floor
Bleak days, long nights,
tensing when she hears the door
Ten thousand secrets locked up in her head
She needs to escape or she's gonna wind up dead
Тёмные круги под глазами там, где ударилась об пол,
Мрачные дни, бессонные ночи,
вечное напряжение при звуке двери.
Десять тысяч секретов в её голове,
Ей нужно бежать, или она умрёт.
3
unread messages
Call me a sinner-man, I would feed him cinnamon
No water in his hands, he needs to understand
I can't forgive a man of so many sins
He broke a mother's heart, he bit into her kids
Называй меня грешницей; я бы кормила его корицей.
У него жёсткие руки; ему придётся понять:
Я не смогу простить ему столько грехов.
Он разбил сердце матери и грыз её детей.
4
unread messages
Violence dripping from your gold ring
Attack her while she's sleeping
Access to a rifle, it's time to get up and
Run, run, run
Жестокость сочится из твоего золотого кольца:
«Напади на неё, пока спит...»
У него ружьё, пора вставать и
Бежать, бежать, бежать!
5
unread messages
Ha, ha!
Ха, ха!
6
unread messages
Young love was not only then the penny dropped
Face stern, big man, heavy boots, a heavy hand
Lost in the chaos of a million things
All down to the burden of a plain gold ring
Не было у него первой любви, только потом дошло.
Суровое лицо, здоровяк, тяжёлые ботинки, тяжёлая рука.
Затерянный в хаосе миллиона вещей
От бремени простого золотого кольца.
7
unread messages
Piece by piece, she puts together what is left
Down on my knees, doused in holy water, undressed
Calling on the Gods to come and take him away
Take him away, take, take him away
Кусок за куском, она собирает всё, что осталось,
На коленях, облилась святой водой, разделась,
Умоляет богов прийти и избавить от него,
Избавить от него, избавить, избавить от него.
8
unread messages
Violence dripping from your gold ring
Attack her while she's sleeping
Access to a rifle, it's time to get up and
Run, run, run
Жестокость сочится из твоего золотого кольца:
«Напади на неё, пока спит...»
У него ружьё, пора вставать и
Бежать, бежать, бежать!
9
unread messages
Run!
Violence dripping from your gold ring
Attack her while she's sleeping
Access to a rifle, it's time to get up and
Беги!
Жестокость сочится из твоего золотого кольца:
«Напади на неё, пока спит...»
У него ружьё, пора вставать и...
10
unread messages
Violence dripping from your gold ring
Attack her while she's sleeping
Access to a rifle, it's time to get up and
Run, run, run
Жестокость сочится из твоего золотого кольца:
«Напади на неё, пока спит...»
У него ружьё, пора вставать и
Бежать, бежать, бежать!