Manic depression is touching my soul
I know what I want but I just don't know
How to, go about gettin' it
Feeling sweet feeling,
Drops from my fingers, fingers
Manic depression is catchin' my soul
Маниакальная депрессия проникла в мою душу.
Знаю, чего хочу, но никак не обнаружу,
Как взять, заполучить всё это.
Чувство, сладкое чувство
Стекает с моих пальцев, пальцев.
Маниакальная депрессия захватила мою душу.
2
unread messages
Woman so weary, the sweet cause in vain
You make love, you break love
It's all the same
When it's, when it's over, mama
Music, sweet music
I wish I could caress, caress, caress
Manic depression is a frustrating mess
Усталая женщина, милая суета сует.
Ты любишь — ты губишь,
А смысла в сём нет.
Когда всё заканчивается, дорогуша.
Музыку, милую музыку
Готов ласкать, ласкать, ласкать.
Маниакальная депрессия так может достать.
3
unread messages
Well, I think I'll go turn myself off,
And go on down
All the way down
Really ain't no use in me hanging around
In your kinda scene
Думаю, возьму вот и отключусь,
Начну оседать,
На дно оседать.
Действительно, нет смысла с тобой тут торчать...
В этой родной тебе среде.
4
unread messages
Music, sweet music
I wish I could caress, and kiss, kiss
Manic depression is a frustrating mess
Музыку, милую музыку
Готов ласкать, целовать, целовать.
Маниакальная депрессия так может достать.