Перевод песни Only one | Группа yellowcard | Альбом Ocean avenue

1

Broken this fragile thing now And I can't, I can't pick up the pieces And I've thrown my words all around But I can't, I can't give you a reason

Сломал эту хрупкую вещь. И не могу, не могу собрать осколки. И я бросался словами. Но я не могу, я не могу сказать тебе причину.

2

I feel so broken up (so broken up) And I give up (I give up) I just want to tell you so you know

Я чувствую себя разбитым (разбитым). И я сдаюсь (я сдаюсь). Я хочу тебе сказать, чтобы ты знала.

3

Here I go, scream my lungs out and try to get to you You are my only one I let go, there's just no one that gets me like you do You are my only, my only one

А вот и я, кричу изо всех сил и пытаюсь до тебя добраться. Ты моя единственная. Я отпустил тебя, и нет ничего, что держит меня так, как ты. Ты моя единственная, моя единственная.

4

Made my mistakes, let you down And I can't, I can't hold on for too long Ran my whole life in the ground And I can't, I can't get up when you're gone

Я подвёл тебя своими ошибками. И я не могу, я не могу ждать так долго. Испортил всю свою жизнь. И я не смогу, я не смогу подняться, когда ты уйдешь.

5

And something's breaking up (breaking up) I feel like giving up (like giving up) I won't walk out until you know

И что-то сломалось (сломалось). Я чувствую, что сдаюсь (сдаюсь). Я не уйду, пока ты не узнаешь.

6

Here I go, scream my lungs out and try to get to you You are my only one I let go, there's just no one who gets me like you do You are my only, my only one

А вот и я, кричу изо всех сил и пытаюсь до тебя добраться. Ты моя единственная. Я отпустил тебя, и нет ничего, что держит меня так, как ты. Ты моя единственная, моя единственная.

7

Here I go so dishonestly Leave a note for you my only one And I know you can see right through me So let me go and you will find someone

Вот он я, так нечестно. Оставляю записку для тебя, моя единственная. И я знаю, ты можешь видеть меня насквозь. Так дай мне уйти, и ты найдёшь кого-нибудь другого.

8

Here I go, scream my lungs out and try to get to you You are my only one I let go, there's just no one, no one like you You are my only, my only one My only one My only one My only one You are my only, my only one

А вот и я, кричу изо всех сил и пытаюсь до тебя добраться. Ты моя единственная. Я отпустил тебя, и нет ничего, что держит меня так, как ты. Ты моя единственная, моя единственная. Моя единственная. Моя единственная. Моя единственная. Ты моя единственная, моя единственная.

Yellowcard

Ocean avenue

Only one English