Перевод песни Childhood eyes | Группа yellowcard | Альбом Childhood eyes

1

I found, I found my childhood eyes Am I the only one Who ever wonders why? Love leaves me empty every time Am I the only one Who isn't dead inside? Maybe you're jaded, maybe you're blind Am I the only one watching with childhood eyes?

Я нашёл, нашёл, свой детский взгляд на мир Единственный ли я, Кто спрашивает себя, зачем это нужно? Любовь оставляет меня ни с чем, каждый раз. Неужели я – тот единственный, Кто не умер изнутри? Быть может глаз замылился твой, может он слеп Я единственный смотрю, глазами ребёнка?

2

I'm all alone at the altar now I've got an atheist heart You swept it under the rug and bailed Yeah, you're a real work of art If only I was the drug you did Stuck in a vein in your arm Thеn maybe you would've stuck around Just like thе addict you are

Я в одиночестве, у алтаря Безбожник Ты глаза на проблему закрыла, свои руки умыла 1 Да, искусно ты это придумала Если я был единственным наркотиком для тебя, Тёкшим по венам Ты бы осталась здесь, почему нет Ведь ты же так зависима

3

I found, I found my childhood eyes Am I the only one Who ever wonders why? Love leaves me empty every time Am I the only one Who isn't dead inside? Maybe you're jaded, maybe you're blind Am I the only one watching with childhood eyes?

Я нашёл, нашёл, свой детский взгляд на мир Я единственный, Кто спрашивает себя, для чего это нужно? Любовь оставляет меня ни с чем, каждый раз. Неужели я – тот единственный, Кто не мёртв изнутри? Быть может глаз замылился твой, может он слеп Я единственный смотрю, глазами ребёнка?

4

I'm all alone in the ocean now And you're a light on the shore I know you think you can hold your breath Until I sink to the floor But if you're tryin' to wait this out You're gonna do it alone There's gotta be something more than this Some other truth I can know (Truth I can know)

Я один в океане сейчас, А ты свет, на берегу Я знаю, ты думаешь, что можешь задержать дыхание Пока меня тянет ко дну Но если ты пытаешься переждать это, Будешь делать всё в одиночку Должно быть что-то большее, чем это Иная правда, которую я знаю (Правда, которую могу знать)

5

I am the love you need I am the love you need Let's go

Я любовь, которая тебе необходима Я любовь, которая тебе необходима Пошли!

6

I am the love you need

Я любовь, в которой ты нуждаешься

Yellowcard

Childhood eyes

Childhood eyes English / Английский язык

I found, I found my childhood eyes Am I the only one Who ever wonders why? Love leaves me empty every time Am I the only one Who isn't dead inside? Maybe you're jaded, maybe you're blind Am I the only one watching with childhood eyes?

I'm all alone at the altar now I've got an atheist heart You swept it under the rug and bailed Yeah, you're a real work of art If only I was the drug you did Stuck in a vein in your arm Thеn maybe you would've stuck around Just like thе addict you are

I found, I found my childhood eyes Am I the only one Who ever wonders why? Love leaves me empty every time Am I the only one Who isn't dead inside? Maybe you're jaded, maybe you're blind Am I the only one watching with childhood eyes?

I'm all alone in the ocean now And you're a light on the shore I know you think you can hold your breath Until I sink to the floor But if you're tryin' to wait this out You're gonna do it alone There's gotta be something more than this Some other truth I can know (Truth I can know)

I am the love you need I am the love you need Let's go

I am the love you need