Where the heart is home

Ты — моё пристанище, когда взывает скорбь, Ты — моя безымянная могила, где мне место. Моё сердце и небеса воздерживаются от песни, Пока меня не окружит твой свет.

Кроваво-красные линии на коже цвета слоновой кости Услышь моё сердце, по-прежнему бьющееся внутри.

Мосты могут сгореть, небеса могут рухнуть. Я вернусь, я скоро буду дома, Я пересеку всю землю, бескрайнее море, чтобы доплыть к тебе, Пристанище счастья, спаситель моей души, Ты мой мир, моя безымянная Могила, где дом моему сердцу.

Клинок медленно вонзается в мою грудь, Подними его, чтобы похоронить в своих руках. С каждым ударом сердца вдали от тебя, Я произношу свой стих и погибаю.

Мосты могут сгореть, небеса могут рухнуть. Я вернусь, я скоро буду дома, Я пересеку всю землю, бескрайнее море, чтобы доплыть к тебе, Пристанище счастья, спаситель моей души, Ты мой мир, моя безымянная Могила, где дом моему сердцу.

Тише, молчи (Ты моё пристанище, когда взывает скорбь), Слёзы и причитания не помогут (Ты моя безымянная могила, где мне место), Не плачь (Моё сердце и небеса воздерживаются от песни), Не умоляй своими ясными глазами (Пока меня не окружит твой свет).

Однажды я шла навстречу судьбе, но это было напрасно, Теперь у любви есть своё имя. Достань моё бьющееся сердце из груди, С тобой оно может успокоиться.

Мосты могут сгореть, небеса могут рухнуть. Я вернусь, я скоро буду дома, Я пересеку всю землю, бескрайнее море, чтобы доплыть к тебе, Пристанище счастья, спаситель моей души, Ты мой мир, моя безымянная Могила, где дом моему сердцу, Дом, где есть место для меня.

Ты — моё пристанище, Ты — мой спаситель, Тебе я принадлежу.