Перевод песни Steady as stones | Группа woodlock | Альбом Bermuda Sea EP

1

I’ve never felt so Peaceful in my home Til I shared yours Your hair a blonde mess Your head on my chest And your eyes closed And I thought to myself I don’t want no one else And then came dawn So I’ll be patient I think you're worth waiting And fighting for

Я никогда не чувствовал себя так Спокойно у себя дома Пока не разделил его с тобой, Твои светлые волосы спутаны, Твоя голова у меня на груди, И твои глаза закрыты, И я подумал про себя, Мне больше никто не нужен, А потом пришёл рассвет, Так что я буду терпелив, Я думаю, ты стоишь того, чтобы подождать И чтобы бороться.

2

Falling blind You’re all mine And I am yours Steady as stones

Ослеплены, Ты вся моя, И я твой, Устойчиво как камни.

3

Have I ever told you? I’m in love with you I’ll always be And I don’t want another If I’m drunk or I’m sober You’re all I see And when you’re not here I think about you dear You belong with mе Try to be patient ‘Cause wе are worth waiting So wait and see

Я тебе когда-нибудь говорил? Я влюблен в тебя, Я всегда буду, И я не хочу кого-то другого, Если я пьян или я трезв, Ты — всё, что я вижу, И когда тебя здесь нет, Я думаю о тебе, дорогая, Твоё место рядом со мной, Постарайся быть терпеливой, Потому что мы стоим того, чтобы ждать, Так что поживём увидим.

4

Falling blind You’re all mine And I am yours Steady as stones Be my light For all time Til I’m old Steady as stones

Ослеплены, Ты вся моя, И я твой, Прочно как камни, Будь моим светом, Всё время, Пока я не состарюсь, Устойчиво как камни.

5

And our hair will turn into grey As lines begin to show We grew old And our children gone away We’ll live inside a house just like the show We would watch when we were only 12

И наши волосы станут седыми, Как только морщины начнут проявляться, Мы состарились, И наши дети уже уехали, Мы будем жить в доме, точь-в-точь как в том сериале, Который мы смотрели, когда нам было всего 12.

6

Falling blind you’re all mine And I am yours Steady as stones

Ослеплены, ты вся моя, И я твой, Устойчиво как камни.

7

Be my light For all time Til I’m old Steady as stones

Будь моим светом, Всё время, Пока я не состарюсь, Устойчиво как камни.

Woodlock

Bermuda Sea EP

Steady as stones English