B

Biagio antonacci

Sapessi dire no

One day tutto prende un senso Italian / Итальянский язык

1
One day, one day Sarà un giorno diverso Quante cose ho perso…e quante cose che non ho One day, one day…

Однажды, однажды, настанет другой день, сколько я потерял, и сколько я не имею, однажды, однажды...
2
Non sarà certo perfetto Dimmi cos’è successo (e che ogni cosa non è al suo posto) Lo so…che te ne andrai dagli occhi miei Resta quest’attimo Nelle cose che ho bisogno di più C’è sempre un taglio netto Ed un pensiero stretto E non esce dalla testa e tutto E tutto prende un senso

Конечно, не все будет идеально. Скажи мне, что случилось, (и что все не на своих местах). Я знаю, что ты исчезнешь из моих глаз, останется этот момент, в тех вещах, в которых я нуждаюсь больше всего. Всегда есть четкий порез и навязчивая мысль, что не выходит из головы, и всё, всё обретает смысл.
3
One day, one day Ci credo ancora l’ammetto One day, one day…

Однажды, однажды, я еще верю в это, допускаю, однажды, однажды...
4
E non ho bisogno di dirlo Ma sono qui che ti aspetto senza nessun rancore E se…se capirai… sarà un giorno in più nell’aria libera Ad ogni lacrima risponde un sorriso Prendi quello che c’è non è difficile ho bisogno anche di questo dolore e tutto prende un senso

И мне не нужно говорить этого, но я жду тебя здесь, без всяких обид и если, если ты поймешь, настанет еще один день, в свободном ветре, каждой слезе ответит улыбка. Возьми то, что есть, это нетрудно, мне нужна даже эта боль, и все обретает смысл.
5
Risolvi questa solitudine o lasciami morire col suono del nostro vento rotto Sono le cose più inutili che lasciano il ricordo e danno un senso a quello che c’è

Уничтожь это одиночество, или дай мне умереть со звуком нашего разорванного ветра. Это самые бесполезные вещи, что оставляют воспоминание, и дают смысл тому, что есть.
6
One day, one day Un senso a quello che c’è One day, one day One day, one day One day, one day…

Однажды, однажды, смысл тому, что есть, однажды, однажды, однажды, однажды, однажды, однажды
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому