Песня Overcome с переводом на русский | Группа within temptation | Альбом The silent force | Английский по песням W

Within temptation

The silent force

Overcome English

1
Where are the heroes In my time of need Is my cry not loud enough Or have they gone all numb

Где находятся герои В тот час, когда это мне нужно? Неужели мой плач не так громок? Или они все онемели?
2
They just stand and stare Out of the rain Thinking but not acting That they're not to blame

Они всего лишь стоят и смотрят Сквозь дождь, Не действуя, а думая, Что они не виноваты.
3
Falling and crawling A fight to stand up Memory still haunts me In the dead of night

Падаю и ползаю, Пытаюсь встать. Воспоминания охотятся за мной В глубокую ночь.
4
Over and over I felt so small But one day I'll be stronger And you better watch out

Всё сильнее и сильнее Я чувствовала себя настолько униженной, Но однажды я стану сильнее, Вот увидите.
5
I will overcome Your violence their silence Although, It can't be undone I will overcome Knowing that I'm not the only one I will overcome It's the only way to carry on

Я преодолею Вашу силу, их тишину, Хотя их невозможно победить. Я преодолею, Зная что я — не единственная. Я преодолею - Это единственный способ выжить.
6
Where are the saviours Afraid of the toll Sorry do my nine inch nails Slash your soul

Где спасители, Которые боятся жертвы? Извините, наверное, мои девятидюймовые гвозди Ранят вашу душу.
7
Such heroes Throwing stones Straight at the one Who is standing alone

Эти герои, Бросающие камни Прямо в того, Кто стоит один.
8
Twisting and turning It's always the same Truth is never honest When you're to blame

Как ни крути, Всё будет по-прежнему. Правда никогда не честна, Когда тебя обвиняют.
9
Pushing and pulling Never give in One day I wish You'll see you're not so beautiful within

Я буду пробиваться и напрягаться, Но не сдамся никогда. Я хочу, чтобы однажды Вы увидели, что внутри вы не так красивы.
10
I will overcome Your violence your silence Although, It can't be undone I will overcome Knowing that I'm not the only one I will overcome It's the only way to carry on

Я преодолею Вашу силу, их тишину, Хотя их невозможно победить. Я преодолею, Зная что я — не единственная. Я преодолею - Это единственный способ выжить.
11
Run and run Run and run

Беги! Беги! Беги! Беги!
12
I will overcome Their violence your silence Although, It can't be undone I will overcome Knowing that I'm not the only one I will overcome It's the only way to carry on

Я преодолею Вашу силу, их тишину, Хотя их невозможно победить. Я преодолею, Зная что я — не единственная. Я преодолею - Это единственный способ выжить.
13
I will overcome

Я преодолею
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому