A thousand people dancing
There is something I can't stand
'Cause every time I see you
My heart beats like a rock band
No way to explain it
Baby, baby I feel so strange
Maybe I'm a fool
But I swear I don't wanna change
Танцует тысяча людей,
Но есть что-то, чего я не выношу,
Ведь каждый раз, когда я вижу тебя,
Мое сердце грохочет, как рок-группа.
Это нельзя объяснить,
Детка, детка, я чувствую себя так странно,
Может, я дурак,
Но клянусь, я не хочу меняться.
2
unread messages
You're not one of these girls
I know you don't lie
I'm not one of these guys
What else can I say?
Baby it's just me and you
And now it's time to be two
Because
Ты не одна из тех девушек,
Знаю, ты не лжешь,
Я не один из тех парней,
Что еще мне сказать?
Детка, есть только ты и я,
И нам пора быть вместе,
Потому что
3
unread messages
I got no answers
No reason why
'Cause all I want
Is to hold you sometimes
Don't leave me baby
Baby don't go
I will never leave you alone
Now that I can feel it so strong
Honey I need you
You're the one that I want
У меня нет ответов,
Нет причин почему,
Потому что все, чего я хочу, —
Это держать тебя в своих объятиях.
Детка, не покидай меня,
Детка, не уходи.
Я никогда не оставлю тебя одну,
Сейчас я чувствую это особенно сильно,
Милая, ты мне нужна,
Ты та, кто мне нужен.
4
unread messages
I can see you everywhere
When I speak I lose a thread
Even when I walk around
You're the one that's in my head
Every now and then
I feel I cannot find my way
But I really like you
And I want to stay and play
Повсюду я вижу тебя,
Когда я говорю, я теряю нить разговора.
Даже когда я хожу по улицам,
Ты та, о ком я думаю.
То и дело
Я чувствую, что не могу найти свой путь,
Но ты мне действительно нравишься,
И я хочу остаться и провести с тобой время.
5
unread messages
You're not one of these girls
I know you don't lie
I'm not one of these guys
What else can I say?
Baby it was me and you
And now it's time to be two
Because
Ты не одна из тех девушек,
Знаю, ты не лжешь,
Я не один из тех парней,
Что еще мне сказать?
Детка, раньше были ты и я,
И нам пора быть вместе,
Потому что
6
unread messages
I got no answers
No reason why
'Cause all I want
Is to hold you sometimes
Don't leave me baby
Baby don't go
I will never leave you alone
Now that I can feel it so strong
У меня нет ответов,
Нет причин почему,
Потому что все, чего я хочу, —
Это держать тебя в своих объятиях.
Детка, не покидай меня,
Детка, не уходи.
Я никогда не оставлю тебя одну,
Сейчас я чувствую это особенно сильно,
7
unread messages
I got no answers
No reason why
'Cause all I want
Is to hold you sometimes
Don't leave me baby
Baby don't go
I will never leave you alone
Now that I can feel it so strong
Honey I need you
You're the one that I want
У меня нет ответов,
Нет причин почему,
Потому что все, чего я хочу, —
Это держать тебя в своих объятиях.
Детка, не покидай меня,
Детка, не уходи.
Я никогда не оставлю тебя одну,
Сейчас я чувствую это особенно сильно,
Милая, ты мне нужна,
Ты та, кто мне нужен.
I got no answers
No reason why
'Cause all I want
Is to hold you sometimes
Don't leave me baby
Baby don't go
I will never leave you alone
Now that I can feel it so strong
Honey I need you
You're the one that I want
У меня нет ответов,
Нет причин почему,
Потому что все, чего я хочу, —
Это держать тебя в своих объятиях.
Детка, не покидай меня,
Детка, не уходи.
Я никогда не оставлю тебя одну,
Сейчас я чувствую это особенно сильно,
Милая, ты мне нужна,
Ты та, кто мне нужен.