Yo tengo una canción, escrita para ti
Y a tu corazón, hablándole de mí.
Y a veces sueño que es un instante y nada más
Y a veces sueño que todo puede pasar.
У меня есть песня, написанная для тебя
И твоего сердца, рассказывающая обо мне.
И я иногда мечтаю, что это один миг и ничего больше.
И я иногда мечтаю, что всё может произойти.
2
unread messages
Tengo una canción
Que te va a divertir
Y mi corazón no para de latir.
Y a veces creo
Que es solo un juego y nada más.
Y a veces creo
Que todo puede pasar.
У меня есть песня,
Которая тебя развлечёт,
И моё сердце не перестаёт биться.
И я иногда верю,
Что это лишь игра и ничего больше,
А я иногда верю,
Что всё может произойти.
3
unread messages
Oh, tengo una canción
Para que cantes con el corazón.
Oh, tengo una canción,
Va iluminando por dónde yo voy.
О-о-о-о, у меня есть песня,
Которую ты споёшь с душой.
О-о-о-о, у меня есть песня,
Она освещает мой путь.
4
unread messages
Tengo una canción y no es casualidad,
Es una sensación, me dice la verdad.
Y a veces sueño que es un instante y nada más.
Y a veces sueño que todo puede pasar.
У меня есть песня, и это не случайность.
Она настоящая сенсация, она говорит мне правду.
И я иногда мечтаю, что это один миг и ничего больше.
И я иногда мечтаю, что всё может произойти.
5
unread messages
Tengo una canción sonando aquí en mi piel,
Es mi imaginación escrita en un papel.
Y a veces creo
Que es solo un juego y nada más.
Y a veces creo
Que todo puede pasar.
У меня есть песня, которую я чувствую кожей.
Она – моё воображение, записанное на бумаге.
И я иногда верю,
Что это лишь игра и ничего больше.
А я иногда верю,
Что всё может произойти.
6
unread messages
Oh, tengo una canción
Para que cantes con el corazón.
Oh, tengo una canción
Va iluminando por dónde yo voy.
О-о-о-о, у меня есть песня,
Которую ты споёшь с душой.
О-о-о-о, у меня есть песня,
Она освещает мой путь.
7
unread messages
Dime si acaso la verdad lastime.
Yo quiero ser feliz, sentirme.
Prefiero ser feliz y nada más.
Скажи мне, разве правда причиняет боль?
Я хочу быть счастливой, чувствовать себя.
Предпочитаю быть счастливой, и ничего больше.
8
unread messages
Oh, tengo una canción
Para que cantes con el corazón.
Oh, tengo una canción
Va iluminando por dónde yo voy.
О-о-о-о, у меня есть песня,
Которую ты споёшь с душой.
О-о-о-о, у меня есть песня,
Она освещает мой путь.