If there were no presents
Waiting on Santa's sleigh
What would I wish for Christmas
And if Frosty the Snowman were melting away
I would pray for hope and unity
On Christmas day
Если бы Санта
Приехал без подарков,
Что бы я себе пожелала на Рождество?
Если бы растаял Снеговичок Фрости1
,
В своих молитвах я бы стала просить
О надежде и единении в рождественский день.
2
unread messages
If I had one wish for Christmas
There would be joy
And peace here on Earth
If I had one wish for Christmas this year
We would all come together as one
Если бы лишь одно желание могла я загадать на Рождество, я бы загадала, чтобы на Земле
Воцарились радость и мир.
Если бы лишь одно желание могла я загадать на Рождество в этом году, я бы загадала, чтобы мы бы все стали единым целым.
3
unread messages
If Rudolph and his reindeer
Ran into delays
I'd still hope for joy this season
And if somehow Santa got lost on his way
I would try to find a way to smile
Smile on Christmas day
Если бы олененок Рудольф 2 со своими друзьями
Задержались в пути,
Я бы всё равно стала надеяться на что-то хорошее.
А если бы Санта сбился с пути,
Я бы всё равно смогла улыбаться
В этот рождественский день.
4
unread messages
You know it ain't about
All those material things (no no)
What you've gotta think about
Is the love Christmas brings (yeah)
Знаешь, речь идет
Не о каких-то материальных ценностях (нет, нет).
О чём тебе следует подумать ―
Так это о любви, что принесет с собой Рождество (о да).