W

Whitesnake



Whitesnake

Looking for love English / Английский язык

1
I'm tired of waiting An' closing my eyes I'm asking myself Why is it all my horizons Are so far away

Я устал ждать, И закрывая глаза, Спрашиваю сам у себя, Почему все горизонты моих возможностей Так далеко
2
I look in the mirror Don't like what I see In my reflection A stranger is staring at me Looking for love

Я смотрю в зеркало И мне не нравится то, что я вижу В моем отражении Незнакомец уставился на меня, Ищущий любви
3
The love of a woman The needs of a man I try so hard to belive But I dont understand The search goes on

Любовь женщины — Это потребность мужчины. Я так сильно пытался поверить, Но я не понимаю И поиск продолжается.
4
But over the mountains Across the sea I know love is waiting I hear it calling to me Calling my name

Но за горами И сквозь моря, Я знаю, любовь ждет, Я слышу, она зовет меня, Зовет по имени
5
I'm looking for love all around me Looking for love to surround me The love that I need To rescue the state of my heart

Я ищу любовь вокруг, Любовь, что окружила бы меня. Любовь, в которой я нуждаюсь, Чтоб спасти мое сердце.
6
Alone again, it's always the same I've just been marking my time Since the day I was born With no one to blame

Снова один, всегда одно и то же, Я просто тратил свое время С тех пор, как родился И некого винить.
7
The candle is burning It's way down low I just need someone To show me the way to go Which way to go.

Свеча горит И медленно плавится Мне просто нужен кто-то, Кто указал бы мне путь, Сказал бы, куда идти.
8
I'm looking for love all around me Looking for love to surround me The love that I need To rescue the state of my heart

Я ищу любовь вокруг, Любовь, что окружила бы меня. Любовь, в которой я нуждаюсь, Чтоб спасти мое сердце.
9
I'm looking for love An finding only heartache

Я ищу любовь, А нахожу только боль
10
Looking for love An' finding only heartache

Я ищу любовь, А нахожу только боль.
11
I'm looking for love to rely on Looking for love, a shoulder to cry on I'm looking for love To rescue the state of my heart...

Я ищу любовь, на которую можно положиться, Любовь, которой можно выплакать все, Я ищу любовь, Чтоб спасти свое сердце.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому