Brothers rejoice, I propose a toast to this decennium
Followers celebrate, for this is our time, no turning back now
Возрадуйтесь, братья, вот мой тост за десятилетие,
Фанаты торжествуют, ибо это наше время, назад пути нет.
2
unread messages
I share the tears of thousands like me
Don’t be afraid, for my hand can be reached
My friend, I know it’s hard to stay on your feet
But you’re part of a brotherhood that never admits defeat
Я рыдаю с тысячами мне подобных,
Не бойся, меня можно за руку взять.
Мой друг, я знаю, трудно стоять на ногах.
Но ты — часть братства, что никогда не признаёт поражений!
3
unread messages
We’ve lost a lot of things along the way
And I know that it’s hard to stay
Just hold on, it won’t be long
Until this pain is gone
Мы многое потеряли на этом пути,
И я знаю, трудно остаться.
Просто держись ещё немного,
Пока боль не утихнет.
4
unread messages
If you bleed, just know I bleed too
I’ll never be hiding you from the truth
Just hold on, for we are strong
This is where we belong
Если ты истекаешь кровью, то знай — я тоже.
Я никогда от тебя не скрою правду.
Просто держись, мы сильны,
Здесь нам самое место.
5
unread messages
There’s a way out, don’t hold onto doubt
Or hopelessness, I’ve been down that road before
Time won’t come back for you, look straight ahead
There’s so much more, this isn’t the end
Выход есть, не сомневайся,
Не унывай, я уже проходил этот путь.
Время не вернётся вспять, смотри вперёд,
Есть ещё столько всего, это не конец.
6
unread messages
I share the fears of thousands like me
Don’t be ashamed, for I’m here to teach you
My friend, I know it’s hard to stay on your feet
But you’re part of a brotherhood that never admits defeat
Я боюсь, как и тысячи мне подобных,
Не стыдись, ибо я здесь, чтобы обучить тебя.
Мой друг, я знаю, трудно стоять на ногах.
Но ты — часть братства, что никогда не признаёт поражений!
7
unread messages
We’ve lost a lot of things along the way
And I know that it’s hard to stay
Just hold on, it won’t be long
Until this pain is gone
Мы многое потеряли на этом пути,
И я знаю, трудно остаться.
Просто держись ещё немного,
Пока боль не утихнет.
8
unread messages
Don’t quit on me now
This has to be what we were created for
To walk side by side as one
Walk side by side as one
Не бросай меня,
Это то, ради чего мы были созданы,
Бок о бок идти, как единое целое,
Бок о бок идти, как единое целое!
9
unread messages
You’re safe now, my friend
No one can hear you but me
Tell me anything you need
We’re the brotherhood of the blade
Друг мой, ты в безопасности,
Никто кроме меня тебя не услышит,
Скажи мне, чего хочешь,
Мы — братство лезвия!
10
unread messages
Come together
We spent our whole lives separated
And now it’s time to be as one and pave the way
We’re the brotherhood of the blade
Идём вместе,
Мы всю жизнь провели в разлуке,
Теперь настало время объединиться и продолжить путь,
Мы — братство лезвия!
11
unread messages
If you bleed, just know I bleed too
I’ll never be hiding you from the truth
Just hold on, for we are strong
This is where we belong
Если ты истекаешь кровью, то знай — я тоже.
Я никогда от тебя не скрою правду.
Просто держись, мы сильны,
Здесь нам самое место...
