Песня Magnetic с переводом на русский | Группа waterparks | Альбом Greatest hits | Английский по песням W

Waterparks

Greatest hits

Magnetic English

1
I spent today winning arguments against no one in my head I did great, you should've been there That was a joke See, no one ever leaves when they're company There's my audience, there's my arrogance The world revolves around me, sleeping soundly

Весь день я пытался что-то доказать в своей голове, У меня все отлично выходило, вот бы и ты пришла. Ладно, шучу. Понимаешь, из компании никто не уходит, В ней мои зрители и самонадеянность. Мир вертится вокруг меня, беспробудно спящего.
2
I got home last night on a red-eye I'm the last one left on my good side Yeah, I'm reflecting back But I'm bad at that So I'll say fuck the past And don't forget yourself

Я вернулся домой поздним рейсом, Я единственный на своей яркой стороне, Но это лишь мое отражение И оно не самое лучшее. Знаете, нахер жить прошлым, Главное не забывать про себя.
3
It's like that, that, that, that Banging in my head like bap-bap-bap-bap Feelings in the light go bad, bad, bad, bad Headlights in my eyes go black, black, black, black Yeah, you said it: I'm magnetic to the things I hate the most It's bad, bad, bad, bad Teasing on myself like na-na-na-na Driving slow, yeah, I'm losing myself Don't trust nobody else It's 'cause

Вот так оно, оно, оно, оно, В голове пульсирует: бум-бум-бум-бум, При свете мне только хуже, и хуже, и хуже, и хуже, В глазах все темнее, и темнее, и темнее, и темнее. Ты же сказала: Меня притягивает только к тому, что я терпеть не могу. Это хреново, хреново, хреново, хреново. А я лишь смеюсь над собой, Еду тихо, я теряюсь, Я больше никому не верю, Потому что
4
'Cause you said it: I'm magnetic to the things I hate the most

Ты же сказала: Меня притягивает только к тому, что я терпеть не могу.
5
Now I'm walking through my heart shaped door Singing, "Is it me you're looking for?" Pink velvet on my bedroom floor You're all I want and more But you said it: I'm magnetic to the things I hate the most

Я прохожу сквозь дверь к своему сердцу, Напевая: «Не меня ли ты ищешь?» Розовым бархатом застелен пол в моей спальне. Ты — всё, что мне нужно, и даже больше, Но ты же сказала: Меня притягивает только к тому, что я терпеть не могу.
6
I spent today insubordinate Yeah, I'm fucking up, I'm recording it I'm projecting big through a tiny screen Where I'm stacking up my reality Yeah, I see the posts and I see the tweets I see his fucking face but he's not me So listen to me

Весь день я был своевольным, Все вышло из-под контроля, и пускай все посмотрят, Столько всего видно через крохотный экран, Там где я собираю свою реальность. Я вижу все посты и твиты, Я смотрю на его лицо, но это же не я, Послушай же.
7
It's like that that that that Banging in my head like bap-bap-bap-bap Feelings in the light go bad, bad, bad, bad Headlights in my eyes go black, black, black, black Yeah, you said it: I'm magnetic to the things I hate the most It's bad, bad, bad, bad Teasing on myself like na-na-na-na Driving slow, yeah, I'm losing myself Don't trust nobody else It's 'cause

Вот так оно, оно, оно, оно, В голове пульсирует: бум-бум-бум-бум, При свете мне только хуже, и хуже, и хуже, и хуже, В глазах все темнее, и темнее, и темнее, и темнее. Ты же сказала: Меня притягивает только к тому, что я терпеть не могу. Это хреново, хреново, хреново, хреново. А я лишь смеюсь над собой, Еду тихо, я теряюсь, Я больше никому не верю, Потому что
8
Cause you said it: I'm magnetic to the things I hate the most

Ты же сказала: Меня притягивает только к тому, что я терпеть не могу.
9
Now I'm walking through my star-shaped morgue Singing, "What the fuck'd I do it for?" Heard voices from my closet door "You're all we want and more" Yeah, you said it: I'm magnetic to the things I hate the most

Гуляю по своему «звездному» моргу, Напевая: «Нахуй мне бы вообще это делать?» Из моего шкафа доносились голоса: «Ты — всё, что нам нужно, и даже больше». Но ты же сказала: Меня притягивает только к тому, что я терпеть не могу.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому