Песня Four thrones с переводом на русский | Группа watain | Альбом Lawless darkness | Английский по песням W

Watain

Lawless darkness

Four thrones English

1
Come redeeming wings of final judgement The greatest war to bring the deepest peace Tread forth in shapeless silence Through the gateway prepared for thee Oh bringer of firbidden fire In the midst of the underworld borth Let us hold high the Chalice of Satan And drink deep, to the world's end

Явитесь, искупительные крылья Страшного суда! Величайшая война принесёт глубочайший мир! Ступай дальше в бесформенной тишине Через уготованные тебе врата, О несущий запретный огонь, Рождённый в сердце преисподней! Так поднимем же Чашу Сатаны, И выпьем до дна, за гибель этого мира!
2
Let our praise reach out to all corners of the Earth Hail Levyathan! And put fear in the hearts of all those by its mud given birth Hail Lucifer! Tonight the heavens shall burn by the love of our Lord Hail Beelzebuth! Great god of the lawless no longer in shadows adored Hail Belial!

Пусть наша хвала достигнет всех уголков Земли! Слава Левиафану! И вселит страх в сердца всех недостойных! Слава Люциферу! Сегодня ночью небеса будут пылать от любви нашего господина! Слава Беелзебуту! Великий бог беззакония вышел из тени! Слава Белиалу!
3
May these words of your sons and daughters Churn thee up from chaos waters As they reach into the outer world To summon forth the final tide When bottomless Absu has drunk itself dry And turns from womb to tomb A gaping hole into which all shall fall Day of wrath unto night without end Equilibrium of Total Death

Пусть эти слова твоих сыновей и дочерей Выдернут тебя из вод хаоса, По мере того, как они достигают внешнего мира, Призывая последний прилив. Когда бездонный Абсу выпьет себя досуха, И вернётся из лона в могилу — Зияющую дыру, в которую падут все, Наступит День гнева, предваряющий бесконечную ночь — Равновесие Тотальной Смерти!
4
Majesties of lawless darkness In our hearts thy thrones prepared Storm and water, earth and flame In spirit joined, released and untamed

Величества беззаконной тьмы, Ваши троны воздвигнуты в наших сердцах! Шторм и вода, земля и пламя Соединившиеся в духе, освобождённые и необузданные!
5
Deep of the west, dragon, ye crooked one Hail Leviathan! Flame of the south, Lightbringer, Morning sun Hail Lucifer! Storm of the east, wordless and desolate lord Hail Beelzebuth! Mount of the north, wrath of the underworld Hail Belial!

Западный океан, свернувшийся кольцом дракон — Слава Левиафану! Пламя юга, Несущий свет, Утреннее солнце — Слава Люциферу! Восточный шторм, невыразимый и опустошающий господин — Слава Беелзебуту! Твердыня севера, гнев преисподней — Слава Белиалу!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому