Me regalaste tan fácil tu amistad.
Desde ese mismo momento debí dudar.
Pensé que era algo bueno lleno de ilusión,
A veces los sentimientos nublan la razón.
Ты подарил мне так легко свою дружбу.
С этого момента мне следовало усомниться.
Думал, что это к лучшему, был полон иллюзий.
Порой чувства затуманивают разум.
2
unread messages
Te introduje en mi propio hogar,
Nunca pensé que nada quisieras robar.
Me lo quitaste todo y no sé como ocurrió.
Sólo sé que en el fondo no tengo perdón.
Я привел тебя в мой дом,
Никогда не думал, что ты хочешь что-то украсть.
Ты отнял у меня все, и я не знаю, как это случилось.
Только знаю, что в глубине души у меня нет прощения.
3
unread messages
Ya no tengo nada que te puedas llevar.
No me queda ni esperanza, nada dejaste atrás.
Lo he perdido todo por una equivocación,
Ahora tan sólo deseo enmendar el error.
У меня больше нет ничего, что ты можешь забрать.
У меня не осталось надежды, ты мне ничего не оставил.
Я потерял все из-за ошибки,
Теперь я только хочу исправить ее.
4
unread messages
Y en un rincón de la casa perdido en mí mismo
A oscuras en la habitación… huelo el miedo, huelo el miedo.
И в углу дома, потерянный в себе
В темноте комнаты… я чувствую страх, чувствую страх.
5
unread messages
Sabes que da igual,
A donde quiera que vayas te voy a encontrar.
Nunca esperé de un amigo
Tan sucia traición.
¿Qué es lo que pudo salir de tu negro corazón?
Y en un rincón de la casa perdido en mí mismo
A oscuras en la habitación…
Ты знаешь, что где бы ты ни был,
Я найду тебя,
Никогда не ожидал от друга
Такого грязного предательства.
Что же могло выйти из твоего черного сердца?
И в углу дома, потерянный в себе
В темноте комнаты…
6
unread messages
Y en un rincón de la casa perdido en mí mismo
A oscuras en la habitación huelo el miedo, huelo el miedo.
И в углу дома, потерянный в себе
В темноте комнаты… я чувствую страх, чувствую страх.
7
unread messages
Sabes que da igual,
A donde quiera que vayas te voy a encontrar.
Nunca esperé de un amigo
Tan sucia traición.
¿Qué es lo que pudo salir de tu negro corazón?
Ты знаешь, что где бы ты ни был,
Я найду тебя,
Никогда не ожидал от друга
Такого грязного предательства.
Что же могло выйти из твоего черного сердца?
8
unread messages
Ojalá que en el infierno no se apiaden de ti.
Gente como tú no debiera existir.
Eres la escoria del mundo, lo vas a pagar.
Eres un lastre que nadie en falta echará.
Надеюсь, в аду тебя не пожалеют,
Такие люди, как ты, не должны жить.
Ты подонок, и ты заплатишь.
Ты обуза, которая никому не нужна.
9
unread messages
Y en un rincón de la casa perdido en mí mismo
A oscuras en la habitación
Huelo el miedo, huelo el miedo, huelo el miedo…
Еn tu interior.
И в углу дома, потерянный в себе
В темноте комнаты
Я чувствую страх, чувствую страх, чувствую страх…
В твоей душе.