They have eyes everywhere, watch what you say
A knock on your door at night, taking you away
Forced deportation through storms of freezing snow
Where are they taking you, you will never know
У них глаза повсюду, следи за своим языком!
Стук в дверь посреди ночи, и тебя забирают!
Принудительная депортация сквозь буран;
Ты никогда не узнаешь, куда тебя везут.
2
unread messages
Gone without a trace
The enemies
You have been erased
You are the enemies of the state!
Бесследно исчезли
Враги.
Вас стёрли,
Вы — враги государства!
3
unread messages
The iron curtain closes
There is no hope of escape
Железный занавес опускается,
На побег надежды нет.
4
unread messages
Life fenced inside barbed wire
Working years away like a slave
Ты живёшь за колючей проволокой,
Годами трудясь в поте лица, как раб.
5
unread messages
Just when you thought, your sentence would end
Stalin's hammer crushes you, time has been extended
Collapse beneath the weight, you fall to the ground
Here in the Gulag, no one gets out!
Только ты подумал, что твоё заключение подходит к концу,
Как кувалда Сталина сокрушает тебя, твой срок продлён.
Не выдержав тяжести, ты падаешь на землю;
Отсюда, из Гулага, никто не выбирается!
6
unread messages
No one ever comes out!
Никто никогда не выходит!
7
unread messages
Those who disagree
Are enemies
Treason is erased
Stamp out the enemies of the state!