Перевод песни Lewis boogie | Группа walk the line | Альбом Walk the Line: Original motion picture soundtrack

1

My name is Jerry Lee Lewis, come from Louisiana I'm gonna do you a little boogie on this here piano Doing mighty fine, I'm gonna make you shake it I'm gonna make you do it, And make you do it, until you break it It's called the Lewis boogie, in the Lewis way Lord, I do my little boogie woogie every day

Меня зовут Джерри Ли Льюис, я из Луизианы, Прямо на этом пианино я сыграю короткое буги, У меня чертовски хорошо получается, Вы начинаете танцевать, Я заставлю вас танцевать, Заставлю, пока вы не войдете во вкус Это называется буги Льюиса, в стиле Льюиса. Боже, я играю своё буги-вуги каждый день.

2

Well, down in New Orleans, the land of dreams The best doggone place, son, you ever have seen The cats go wild, do a boogie that's hot My boogie makes you want to stop and do the bop It's called the Lewis boogie, in the Lewis way Lord, I do my little boogie woogie every day

В Новом Орлеане, стране мечты, Лучшее адское место, которое ты когда-либо видел, сынок. Любители джаза сходят с ума, станцуй горячее буги. Моё буги заставит тебя всё бросить и пуститься в пляс. Это называется буги Льюиса, в стиле Льюиса. Боже, я играю своё буги-вуги каждый день.

3

Well, now let's cruise on down to old Memphis town That's where that Presley boy says You ain't nothing but a hound But now you take my boogie, it keeps you in the groove Then your sacroiliac begins to shiver and a move It's called the Lewis boogie, in the Lewis way Lord, I do my little boogie woogie every day

Прокатимся до старого Мемфиса, Паренек Пресли говорит, Что здесь ты не кто иной, как охотничий пес. Но теперь у вас есть моё буги, оно задает ритм, Ваши поджилки начинают трястись, вы пускаетесь в пляс. Это называется буги Льюиса, в стиле Льюиса. Боже, я играю своё буги-вуги каждый день.

4

Oh, boogie woogie When your hips start rockin' And your knees start knockin' Lewis boogie, in the Lewis way Lord, I do my little boogie woogie every day!

О, буги-вуги, Ваши бедра начинают раскачиваться, Ваши колени начинают стучать, Буги Льюиса, в стиле Льюиса. Боже, я играю своё буги-вуги каждый день.

Walk the line

Walk the Line: Original motion picture soundtrack

Lewis boogie

Перевод

Well, down in New Orleans, the land of dreams The best doggone place, son, you ever have seen The cats go wild, do a boogie that's hot My boogie makes you want to stop and do the bop It's called the Lewis boogie, in the Lewis way Lord, I do my little boogie woogie every day

Перевод

Перевод

Oh, boogie woogie When your hips start rockin' And your knees start knockin' Lewis boogie, in the Lewis way Lord, I do my little boogie woogie every day!

Перевод