V

Vivo



Vivo (original motion picture soundtrack)

Mambo Cabana English / Английский язык

1
ANDRÉS: There is a place Many miles away Where the rhythm digs in deep And won't let go, that's how you know You've reached the Mambo Cabana

АНДРЕС: Есть местечко Очень далеко, Где ритмы правят бал, Если не спал и всю ночь танцевал, То ты в Мамбо Кабана попал.
2
Your heart will race Horns will start to play And banish any hope of sleep This is my chance To share another dance In the Mambo Cabana

Душа поёт, Музыка звучит, И никто не спит в ночи, Это мой шанс С ней станцевать ещё раз В Мамбо Кабана.
3
Mambo Cabana, Cabana, Cabana

Мамбо Кабана, Кабана, Кабана.
4
VIVO: Whoa, whoa, whoa, whoa! Slow down, things are moving too fast

ВИВО: Эй, эй, эй, эй! Постой, подожди ликовать.
5
ANDRÉS: We leave the old hometown With this note from the past

АНДРЕС: Письмо ведёт за мечтой, У нас нет времени ждать.
6
VIVO: No, no, no, no! Stay home in this life that we've made With the songs that we've played

ВИВО: Нет, нет, нет, нет! Постой! Может, лучше остаться? Дома ты уже свой.
7
ANDRÉS: Vivo, don't be afraid It's not too late It's not too late It's not too late

АНДРЕС: Виво, не надо бояться, Ещё не поздно, Ещё не поздно, Ещё не поздно.
8
MARTA: I can see and hear it all, mi amigo Entertaining in that hall, contigo

МАРТА: Милый друг, я всё слышу и знаю, И хочу спеть с тобой в этом зале.
9
ANDRÉS: And Marta singing so fine But the melody she sings is mine Like...

АНДРЕС: Я так мечтал с Мартой спеть вместе, Ведь она поёт мои песни... Вот.
10
MARTA: La, la, la, la, la, la, la La, la, la It's not too late

МАРТА: Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла Ла, ла, ла Ещё не поздно.
11
La, la, la, la la La, la, la, la It's not too late, ah!

Ла, ла, ла, ла, ла Ла, ла, ла, ла Ещё не поздно!
12
VOCALS: Pa' la cabana, Mambo Cabana

ВОКАЛ: Па-ла-кабана, Мамбо Кабана.
13
ANDRÉS & MARTA It's not too late

АНДРЕС И МАРТА: Ещё не поздно.
14
VOCALS: Pa' la cabana, Mambo Cabana

ВОКАЛ: Па-ла-кабана, Мамбо Кабана.
15
ANDRÉS & MARTA: It's not too late

АНДРЕС И МАРТА: Ещё не поздно.
16
ANDRÉS: ¡Vamos mañana!

АНДРЕС: Пойдём завтра!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому