You are walking around with you feet in the mud
And inside you weigh yourself down
You are searching for someone you can tear down
'Cause you can't stand a sparkling friend
Ты месишь ногами грязь
И внутренне оцениваешь себя.
Ты ищешь, кого бы тебе стереть в порошок,
Ведь ты терпеть не можешь блистательных подруг.
2
unread messages
You've been looking for keys
To my most secret room
But I tell you they've never been found
'Cause no one has looked
And neither will you
As long as there's party around
Ты подыскивала ключи
К моей самой заветной комнате.
Но я скажу тебе, что их никогда не найти,
Потому что никто не видал,
И ты не увидишь,
Пока тут проходит вечеринка.
3
unread messages
I will walk on these high-heels
You can't make me fall
It's not important for me to stay cool
I will walk on these high-heels
'Cause I like the view
I will hold my head close to the stars
Я буду разгуливать на этих высоких каблуках,
Ты не заставишь меня упасть.
Для меня не важно оставаться крутой.
Я буду разгуливать на этих высоких каблуках,
Потому что мне нравится вид.
Я буду держать голову вплотную к звездам.
4
unread messages
'Cause a friend is a friend
And someone you can trust
You don't need to lock all your doors
'Cause a friend can step in
And step out for a while
But she never will take what is yours
Потому что подруга есть подруга,
И это та, кому можно доверять,
Тебе не нужно запирать все двери.
Потому что подруга может проявить участие
И оставить ненадолго,
Но она никогда не возьмет то, что принадлежит тебе.
5
unread messages
I will walk on these high-heels
You can't make me fall
It's not important for me to stay cool
I will walk on these high-heels
'Cause I like the view
I will stay with my head near the stars
Я буду разгуливать на этих высоких каблуках,
Ты не заставишь меня упасть.
Для меня не важно оставаться крутой.
Я буду разгуливать на этих высоких каблуках,
Потому что мне нравится вид.
Я буду держать голову поближе к звездам.
6
unread messages
I will walk on these high-heels
You can't make me fall
It's not important for me to stay cool
I will walk on these high-heels
'Cause I like the view
I will hold my head close to the stars
Я буду разгуливать на этих высоких каблуках,
Ты не заставишь меня упасть.
Для меня не важно оставаться крутой.
Я буду разгуливать на этих высоких каблуках,
Потому что мне нравится вид.
Я буду держать голову вплотную к звездам.
7
unread messages
I’ll walk on these high-heels
You can't make me fall
I’ll walk on these high-heels
I will hold my head close to the stars
Я буду разгуливать на этих высоких каблуках,
Ты не заставишь меня упасть.
Я буду разгуливать на этих высоких каблуках,
Я буду держать голову вплотную к звездам.