V

Vianney

À 2 à 3

Keep it simple English / Английский язык

1
[Mika] I'm so cold, comfort comfort me It's 3AM, I'm feverly Help me doctor, heal my pain Cause I don't really want no Mary Jane

[Mika] Мне так холодно, согрей, согрей меня. Три часа ночи, меня лихорадит, Помоги мне, доктор, залечи мою боль, Потому что я на самом деле не хочу никакой Мэри Джейн.
2
[Vianney] Et si le problème était moi ? Si j'ai mal, c'est du mal, à parler Oh quand on aime Si le dire est un problème Finir seul, faut pas s'étonner

[Vianney] А если бы проблема была со мной? Когда мне больно, мне трудно об этом говорить. О, когда любят, Если сказать об этом — проблема, Не удивляйся, что остался в одиночестве.
3
[Mika] We'll keep it simple Doctor We'll keep it simple You're the only medicine I'll be taking We'll keep it simple baby

[Mika] Мы будем проще, Доктор, Мы будем проще. Ты — единственное лекарство, которое я буду принимать. Мы будем относиться к этому проще, бэби.
4
[Vianney] Emmurer nos émotions Parfois, ma foi, les gens le font A la fin, au fond tout ça fait Qu'on a mal, on a l'âme en chantier

[Vianney] Держать взаперти наши эмоции — Иногда, клянусь, люди так и поступают. В конце концов в глубине это накапливается. Когда человеку плохо, у него в душе разлад.
5
[Mika] From my Jimmy to my jaw Every bone and every part of me's aching Oh can't you see Catch a break, chuck it to me Any medicine you give me I'm taking

[Mika] От Джимми1 до челюсти Каждая кость и каждая часть меня болит. О, неужели ты не видишь? Сделай паузу, отрежь мне это, Я приму любое лекарство, которое ты мне дашь.
6
We'll keep it simple Doctor We'll keep it simple You're the only medicine I'll be taking We'll keep it simple baby

Мы будем проще, Доктор, Мы будем проще. Ты — единственное лекарство, которое я буду принимать. Мы будем относиться к этому проще, бэби.
7
[Mika & Vianney] My Jimmy to my jaw Every bone and every part of me's aching Dis quand on aime Si le dire est un problème On ne vit qu'à côté de sa vie

[Mika & Vianney] От Джимми до челюсти Каждая кость и каждая часть меня болит. Знай, когда любят, Если сказать об этом — проблема, Человек живет на обочине собственной жизни.
8
We'll keep it simple Doctor We'll keep it simple baby You're the only medicine I'll be taking

Мы будем проще, Доктор, Мы будем относиться к этому проще, бэби. Ты — единственное лекарство, которое я буду принимать.
9
We'll keep it simple baby We'll keep it simple baby

Мы будем относиться к этому проще, бэби Мы будем относиться к этому проще, бэби
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому