He goes to work on his computer
He thinks about his gun at home
One day he's gonna be a shooter
He's gonna bring his gun to work
He thinks about the ones who wronged him
And the punishments they'll face
But things they would play out much different
Back in the time when we were apes
Он работает на компьютере,
А когда возвращается домой, думает о своем ружье.
Когда-нибудь он станет стрелком,
Притащит его на работу.
Он постоянно думает о тех, кто сделал ему больно,
И о том, как он сделает больно им.
Но все было бы совершенно по-другому,
Происходи это во времена, когда мы были приматами.
2
unread messages
When everybody was a monkey, ha
We had to fight just to survive
And now you got yourself a weapon
You think you choose who lives and dies
But when we had hairy arms and legs
And you were still swimming round in a lake
Yeah, you were still a troglodyte
You just evolved a bit too late
Когда мы были обезьянами, ха,
Чтобы просто выжить, нужно было бороться.
А теперь ты достаешь пушку
И думаешь, что это ты тут вершишь судьбами людей.
Но когда у нас уже были волосатые руки и ноги,
Ты все еще плавал в озере.
Ага, ты все еще был троглодитом,
Ты чутка тормознул с эволюционированием.
3
unread messages
You ain't no ape, you're a troglodyte
You ain't no ape, you're a troglodyte
Никакой ты не примат, ты троглодит,
Никакой ты не примат, ты троглодит.
4
unread messages
He says he don't believe in science
He thinks that all the news is fake
And late at night he sits on his computer
And writes about the things he hates
But if it was a million years ago
And we were still living in caves
You would not be welcomed by the other apes
'Coz you evolved a bit too late
Он говорит, что не верит в науку,
Считает все новости бредом.
И поздно ночью залипает в компьютер
И записывает все, что ненавидит.
А происходи это миллионы лет назад,
Мы бы все по-прежнему жили в пещерах,
А тебя бы другие приматы в них не пускали,
Ведь ты чутка тормознул с эволюционированием.
5
unread messages
You ain't no ape, you're a troglodyte
You ain't no ape, you're a troglodyte
Никакой ты не примат, ты троглодит,
Никакой ты не примат, ты троглодит.
6
unread messages
-Yte, -yte
Oh, you're a troglodyte
-Дит, -дит,
О, ты троглодит.
7
unread messages
-Yte, -yte, -yte
Yeah, you're a
Yeah, you're a
Yeah, you're a
Troglodyte
(You're a troglodyte)
Oh, oh
Yeah, you're a, oh
Troglodyte