Tout est cassé tout est mort
Tout nous vide et nous endort
La vie ce n’est pas ça
Il faut qu’elle soit autrement
Comprenez-vous
Et tout commencera
Il le faut maintenant
Et voyez-vous
Plus jamais il n’y aura
Всё разбито, всё мертво,
Всё опустошает и усыпляет нас.
Это не жизнь,
Нужно, чтоб она была другой.
Вы понимаете,
И всё начнётся,
Это нужно сейчас,
Видите ли,
Больше никогда не будет...
2
unread messages
Il n’y aura même plus d’Amérique
Et plus de pays chimérique
Tous les talents comme les oiseaux
Auront volé sur l’Atlantique
Vers nous
Больше не будет даже Америки
И химерической страны,
Все таланты, словно птицы,
Полетят над Атлантикой
К нам.
3
unread messages
Tout éloigne de la musique
Pourtant elle est vraiment fantastique
La vie ce n’est pas ça
Il faut qu’elle soit autrement
Rappelez-vous
Et tout commencera
Commençons maintenant
Le voulez-vous
Plus jamais il n’y aura
Всё далеко от музыки,
И всё же она по-настоящему фантастична,
Это не жизнь,
Нужно, чтоб она была другой.
Позовите,
И всё начнётся.
Начнём сейчас,
Вы ведь хотите этого,
Больше никогда не будет...
4
unread messages
Il n’y aura même plus d’Amérique
Et plus de pays chimérique
Tous les talents comme les oiseaux
Auront volé sur l’Atlantique
Vers nous
Больше не будет даже Америки
И химерической страны,
Все таланты, словно птицы,
Полетят над Атлантикой
К нам.
5
unread messages
Il n’y aura même plus d’Amérique
Et plus de pays chimérique
Tous les talents comme les oiseaux
Auront volé sur l’Atlantique
Vers nous
Больше не будет даже Америки
И химерической страны,
Все таланты, словно птицы,
Полетят над Атлантикой
К нам.
6
unread messages
Il n’y aura même plus d’Amérique
Et plus de pays chimérique
Tous les talents comme les oiseaux
Auront volé sur l’Atlantique
Vers nous
Больше не будет даже Америки
И химерической страны,
Все таланты, словно птицы,
Полетят над Атлантикой
К нам.