Daytime Husler, you're out of line.
Don't ya try to change my mind!
Don't you try.
You see, I ain't no fool.
No, I can tell,
Oh, baby, you ain't my kind!
My ki-i-i-i-i-i-i-i-i-i-hi-hi-hind!
Кадрила, ты перешел черту.
Не пытайся запудрить мне мозги!
Даже не думай.
Видишь, я совсем не дурочка.
Нет, я прямо говорю,
О, детка, ты не в моем вкусе!
Не в моём в-к-у-у-у-у-у-се!
2
unread messages
I'm in love with a down-home man.
Simple lovin' I can understand.
I've been hustled by the best of them,
And you ain't nothing but a crazy man.
Hustler.
Я влюблена в обычного парня.
Простую любовь я понять могу.
Со мной заигрывали такие мужчины,
Ты на их фоне просто чудак.
Кадрила.
3
unread messages
Oh, daytime hustler, you better look away.
Because I won't play your game no more.
No, no more, no.
You spend all of your money
On those other women
Who are blind enough to buy your shame.
All your sha-a-a-a-a-ame, oh, oh, oh.
О, соблазнитель, иди ка ты прочь.
Потому что я не буду играть в твои игры.
Нет, не буду, нет.
Ты спустил все свои деньги
На других женщин.
Они совсем слепые, раз купились на этот позор.
На этот поз-о-о-о-о-ор, ох, ох, ох.
4
unread messages
Fancy money doesn't buy my love!
Flashy Cadillacs won't make me fuck!
I been hustled by the best of them,
And you ain't nothing but a crazy man.
Ни за какие деньги мою любовь не купить!
Роскошный «Кадиллак» не завлечет меня в твою постель!
Со мной заигрывали такие мужчины,
Ты на их фоне просто чудак.
Whoa! Daytime Hustler!
Ooh, what did you say?
I say you're a jive, jive dude.
Yes, I do. Yes, I do.
You just don't, you just don't,
Ya just don't know
That you are really,
You're really not too cool.
And I believe your mind is slow.
Oh, oh, oh.
Эй! Кадрила!
О, что ты сказал?
Я говорю, что ты плут, плут, парень.
Да, я говорю. Я говорю,
Ты совсем не, ты совсем не,
Да, ты совсем не понимаешь,
Что ты правда,
Ты правда совсем не крут.
И, по-моему, ты немного туповат.
Ох, ох, ох.
7
unread messages
I'm in love with a down-home man.
Simple lovin' I can understand.
I've been hustled by the best of them,
And you ain't nothing but a crazy, crazy man.
Hustler, hustler, hustler, hustler,
Hustler, hustler, hustler baby.
Oh, hustler. Oh, hustler. Oh, hustler.
Hustler baby...
Я влюблена в обычного парня,
Простую любовь я могу понять.
Со мной заигрывали такие мужчины,
Ты на их фоне просто чудак, чудак.
Кадрила, кадрила, кадрила, кадрила,
Кадрила, кадрила, кадрила, детка.
Ох, кадрила. Ох, кадрила. Ох, кадрила.
Кадрила, детка…