Quando sei lì da sola con te
Sei davvero lì
quando dici ti amo davvero
Sei ancora qui
Quando sei lì da sola con te
Vuoi fuggire e non sai perché
Dove vai quando sembri da sola
Senza di me...
Когда ты там одна сама с собой,
ты действительно там,
когда ты говоришь «я действительно люблю тебя»,
ты ещё здесь.
Когда ты одна сама с собой,
ты хочешь убежать и не знаешь почему,
куда ты идёшь, когда тебе кажется, что ты одна,
без меня
2
unread messages
Lo sai cos’è
Io non posso stare senza te
È che quando sei lì sola
Ho paura e
son nervoso più che mai
Non ci crederai
Ты знаешь что это,
я не могу быть без тебя,
когда ты там одна,
я боюсь и
я неспокоен как никогда,
ты в это не поверишь!
3
unread messages
Quando sei lì da sola con te
Cosa fai di me!
quando dici ti amo davvero
Sei ancora te!
Когда ты там одна сама с собой,
что ты делаешь со мной!
Когда ты говоришь «я действительно люблю тебя»,
ты — это ещё ты
4
unread messages
Lo sai cos’è
Io non posso stare senza te!
È che quando sei lì sola
Ho paura e
son nervoso più che mai
Non ci crederai
Ты знаешь что это,
я не могу быть без тебя,
когда ты там одна,
я боюсь и
я неспокоен как никогда,
ты в это не поверишь!
5
unread messages
Lo so che tu
Quando parli sei davvero tu
È che quando sei lì sola
Ho paura e
non mi sembri più sincera
non mi sembri te
Я знаю, что ты,
когда ты говоришь — это и правда ты,
и когда ты там одна,
я боюсь,
и ты не кажешься мне больше искренней,
ты мне не кажешься собой