Schließt die Reihen,
Der Feind ist nah,
Wir stehen gemeinsam
An diesem Tag.
Ihr Sturm aus Pfeilen
Wird uns nicht verfehlen,
Doch unseren Schildwall
Halten wir entgegen.
Сомкнуть ряды,
Враг близко,
Мы стоим вместе,
В этот день.
Ваш град стрел
Нас не обойдет,
Но наша стена щитов.
Держит нас.
3
unread messages
Seite an Seite zum Sieg voran,
Schildwall.
Unbesiegbar zum Sieg voran,
Schildwall.
Seite an Seite zum Sieg voran.
Бок о бок, вперед к победе,
Стена щитов
Непобедима, вперед к победе.
Стена щитов.
Бок о бок, вперед к победе.
4
unread messages
Unsere Kette kennt kein schwaches Glied,
Die Wölfe im Schildwall auf ewig unbesiegt.
Наша цепь не знает слабых звеньев,
Волки в стене щитов навеки непобедимы.
5
unread messages
Und wenn die Erde im roten Fluss ertrinkt
Stehen wir gemeinsam auf ewig unbesiegt.
Und wenn der Tod uns Midgards Platz verwehrt,
Walhalla als Heimat, die tapf’ren Krieger ehrt.
И когда земля захлебнется в красном потоке,
Мы стоим вместе навеки непобедимые.
И когда смерть нам в месте в Мидгарде1 откажет,
Вальгала как родина, почтет храбрых воинов.
6
unread messages
Schildwall,
Unbesiegbar zum Sieg voran.
Schildwall,
Seite an Seite zum Sieg voran.
Бок о бок, вперед к победе,
Стена щитов.
Бок о бок, вперед к победе,
Стена щитов.
7
unread messages
Unsere Kette kennt kein schwaches Glied,
Die Wölfe im Schildwall auf ewig (auf ewig) unbesiegt.
Наша цепь не знает слабых звеньев,
Волки в стене щитов навеки непобедимы.