I saw you with that girl last night
The both of you were making eyes
You did it right in front to my face
As if I had no pride
Я видела тебя с той девушкой прошлым вечером,
И то, как вы строите друг другу глазки,
Ты проделывал это прямо у меня на глазах,
Словно у меня нет чувства собственного достоинства.
2
unread messages
And now you're always working late
You never have much time for me
And you're expecting me to believe
That you're not out with she.
Теперь ты всегда работаешь допоздна,
Никогда не находишь для меня времени.
И ты ждешь, что я поверю,
Будто бы вы с ней не встречаетесь?
3
unread messages
Tonight I give you my surprise
I hope that you won't mind
I'm giving you an eye for an eye
Вечером я преподнесу тебе сюрприз,
Надеюсь, ты не возражаешь,
Если я отплачу тебе тем же?
4
unread messages
Baby, I've found another
And he is my lover
And I'm going out for the rest of your life
Малыш, у меня появился другой,
Он мой любовник
И... я ухожу от тебя навсегда.
5
unread messages
I betcha never thought
I'd go that far
I betcha never thought
I'd break your heart
I betcha never even thought at all
I betcha never, no you never
Держу пари, ты и помыслить не мог,
Что я зайду так далеко,
Держу пари, ты никогда не мог подумать,
Что я разобью тебе сердце,
Держу пари, ты никогда себе этого не представлял,
Держу пари что никогда, нет, никогда.
6
unread messages
I betcha never thought
I'd go that far
I betcha never thought
I'd break your heart
I betcha never even thought at all
I betcha never, no you never
Держу пари, ты и помыслить не мог,
Что я зайду так далеко,
Держу пари, ты никогда не мог подумать,
Что я разобью тебе сердце,
Держу пари, ты никогда себе этого не представлял,
Держу пари что никогда, нет, никогда.
7
unread messages
I know that everybody lies
That I know I can't deny
But what if they're intentional
The intention of your crime
Я знаю, что все лгут,
Я это знаю и не могу отрицать,
Но что если они намерены,
Намерены совершить преступление?
8
unread messages
'Cause I know how much I can take
I know my heart demands a change
If I can't have my way,
Then all I have to say
Потому что я знаю свой предел
И знаю, что мое сердце требует перемен,
Но если я не могу добиться желаемого,
Вот все что я скажу:
9
unread messages
Tonight, I give you my surprise
In return for all you're lies
I'm giving you an eye for an eye
Вечером я преподнесу тебе сюрприз,
В ответ за всю твою ложь,
Я отплачу тебе тем же.
10
unread messages
Baby, I've found another
And he is my lover
And we're going out for the rest of your life
Малыш, у меня появился другой,
Он мой любовник
И... я ухожу от тебя навсегда.
11
unread messages
I betcha never thought
I'd go that far
I betcha never thought
I'd break your heart
I betcha never even thought at all
I betcha never, no you never
Держу пари, ты и помыслить не мог,
Что я зайду так далеко,
Держу пари, ты никогда не мог подумать,
Что я разобью тебе сердце,
Держу пари, ты никогда себе этого не представлял,
Держу пари что никогда, нет, никогда.
12
unread messages
I betcha never thought
I'd go that far
I betcha never thought
I'd break your heart
I betcha never even thought at all
I betcha never, no you never
Держу пари, ты и помыслить не мог,
Что я зайду так далеко,
Держу пари, ты никогда не мог подумать,
Что я разобью тебе сердце,
Держу пари, ты никогда себе этого не представлял,
Держу пари что никогда, нет, никогда.